Это копия, сохраненная 11 июня 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Основные издательства:
https://vk.com/altgraph - Alt Graph
https://vk.com/xlmedia - Xl Media
https://vk.com/azbooka_graphic_novels - Азбука
https://vk.com/istaricomics - Истари Комикс
https://vk.com/club38568553 - Фабрика комиксов
Предыдущий в бамплимите: http://2ch.pm/c/res/481730.html (М)
И на архиваче тоже: http://arhivach.org/thread/162911/
Аболютно резонно лезем, хочу отметить
Была бы тут ещё шутка. Истина как она есть
Напиши новый ОП-текст.
Ну это раньше он таким был. После общественного порицания за инцедент с черепахами — стал вести себя образцово-показательно. Понял он видать, что являющееся нормальным в мангатусовочке в тусовочке комиксовой считается плохим тоном. Что неудивительно. Виабушники те ещё поехавшие
Кратенько чего там у у них? Как не зайду в комикс шопах под мангу одна скромная полачка с таким же скромным выбором. А комиксов весь магаз на любой вкус.
Ну это уже мелкие странности, которые не относятся к его издательской деятельности и связям с общественностью
ну хуй знает. меня лично подрывало, когда XL в своём паблике репостила его личные записи с тегом #дядядимабизнесмен
Ебал я в рот такой SMM.
>Дима, во сколько обошлось перепрофилирование на издательство манги и комиксов?
>Лицензия на один том манги стоит от 40 до 60 тысяч рублей в зависимости от известности. Лицензия на комиксы тоже «скачет», но американцы, к примеру, начинают разговор с четырёх тысяч долларов плюс материалы — где-то пять: то есть порядка 250 тысяч рублей. И это нижняя планка: комикс «Жуй», к примеру, мы купили за 12 тысяч долларов.
>Прошлым летом?
>Да. Если честно, мы вообще еле это всё провернули. Хотя и продажи этой книги хорошие — прибыль составляет около 2,5 миллионов на тираж. А один из наших комиксов — «Сага» — один из самых популярных комиксов мира. Первый его тираж в 5 тысяч экземпляров мы продали за пять месяцев.
>А кризис-то повлиял на продажи?
>Он повлиял на издательство. Когда мы съездили во Франкфурт, заключили договоры на 100 тысяч долларов, и эти 100 тысяч долларов в итоге превратились совсем в другие деньги. Их пришлось брать из оборота, и… условно, квартиру я на этом точно потерял. На покупательском рынке тоже спад есть — пришлось активизировать рекламу. Но на уровень докризисный я уже вышел!
http://comicstrade.ru/2016/04/nakazawa-manga/
Точно не бэд энд.
>Оказывается, не одним Синкаем живая японская анимация.
Ньюфаг в треде! Всем ただいま。
Алсо, КиоАни и формат полнометражки даже не намекают, а прямо говорят.
Глухая няша стесняша. Раньше только больные на голову и всякие ампутанты были.
Я еле первый том дочитал, и то, потому что был в военкомате, на медосмотре, интернета не было, а это единственная книга на телефоне.
Первый то еще более менее, но потом совсем дичь началась. Я вобще не люблю подобные произведения, с неадекватными персонажами
Ну второй я начал там же и спустя страниц 10 закрыл и больше не открывал.
Это новелла вроде бы, к тому же с другим художником.
Вот что странно, автор, похоже, разрешил свои проблемы с правами на серию, а ФК все никак не растелится с десятым томом. Подозреваю, что они просто не хотят заново покупать лицензию на предыдущие девять.
wall-41667645_218968
Аватарка 3 комментатора
Уебал бы ей
Ну, бля, просто посмотри названия глав, можешь почитать первый том. Говорят что НИТАКОЕ КАК ВСЕ, но где-то в других местах, мне говорили, что это одно из самых хуёвых в подобном жанре/тематике ранобе, и из непереведённого на инглиш есть в разы, если не в десятки раз, лучше и интереснее. И не со слитой концовкой.
Следующие ранобэ на 16ом (Гатари) и 17ом (ОреГайру).
Возможно потому что оно довольно сильно отличается от большинства других ранобе. Там весьма необычный сюжет. С такой идеей можно было придумать что то гораздо более выдающиееся. Да и топ там составляют говноеды, у которых гатари выше волчицы
Ну и хорошо.
Мотивация да, но сами герои ненормальные.
Набежавшие фанаты.
"Дроп или не дроп, не могу понять..."
Ниже, в ветке вышел спор между уважаемыми читателями: можно ли считать дропнутой ФК серию "Пылающий ад", которую прекратил издавать Haksan. Это интересный вопрос. Мы не знаем, что там у корейцев приключилось: то ли Haksan разочаровался продажами и бросил проект (с нашей колокольни видится другое - "Пылающий ад" продавался хорошо), то ли авторы заскучали и переключились на что-то новое, то ли истекли контракты между соавторами (и такое бывает) или между авторами и издателями. Серия висит, финала не видать. Но может оказаться так, что мотор снова заработает. Тут не угадаешь. За 10 лет навидались разных вариантов развития событий: дроп после 1-го тома без надежды на продолжение ("Ангелы войны"), странный "как бы финал" (напр., думали, что "Тогайну" будет длиннее), рывок после остановки ("Лавлес"), заболевший автор (после двух томов блестящего корейского "Холмса", который только-только лицензировали). Если хочется, то можно считать, что это ФК все эти серии прервало. Но все-таки у нас остается надежда на продолжение и финализацию. Авторы мирятся, выздоравливают, внезапно возвращаются к старым проектам (2-й том "Мертвых душ"). Будем верить в лучшее.
А мы, тем временем, уже перевели первые два тома, и всё идет к тому, что они выйдут этим летом.
http://www.youtube.com/watch?v=NbElewFH464
Манга Koe No Katachi печаталась с 2013 по 2014 г. и состоит из 7 томов. В 2014 г. манга номинирована на премию Manga Taisho, а в 2015 г. на премию Тэдзука Осаму, получив в итоге приз за лучшую новую мангу.
История повествует о глухой девочке переведшейся в новую школу и ее трудных взаимоотношениях с одноклассниками, новыми и предыдущими.
by Manga Home
http://manga-home.com/novosti/anime-koe-no-katachi"
О, Крыса-кун. Или всё же Крыска-тян?
позицию "это не дроп у ФК" отстаивает уже известная и упоминавшаяся тут ранее Екатерина Еремеева, клевретка Еремеева, его родня и верная крыска, подсирающая конкурентам. Ну что она еще могла сказать, как не выгораживать своих ФК? Там кроме неё кто-то еще считал, что это не дроп?
Как тогда с "не уверены в результаты"
Ага.
>В журнале Dengeki Bunko появилась информация о планах Исуны Хасекуры и Дзю Аякуры к десятилетию серии ранобэ "Spice and Wolf". Сначала в журнале выйдет глава "Spring Log" в которой путешественники расслабляются на горячих источниках после долгого пути. После журнал выпустит историю-продолжение. Также должны выйти короткий рассказ на сайте http://hasekuraisuna.jp/, памятные товары и электронная книга-сборник по всей серии ранобэ.
Побочные истории.
Должны быть.
А мне норм, хотя рисовка конечно убогая
ты забыл про море годноты от Истари: Форма голоса, однотомник Даже боги лгут, Невеста чародея. Что там еще у низ из объявленного и необъявленного?
быстрофикс
>Форма голоса, однотомник Даже боги лгут
Да.
Но
>Невеста чародея
Очередная околофентезийная хуйня
Мне форма голоса не понравилась и покупать ее тем более не буду
написал бы "ФК поясняет за дропы серий."
К треду вообще не относится. Петушиные разборки сканлейтеров лучше в мангаче и оставить
Всё верно расписал.
Разве большая часть их закрытой группы не набежала после предзаказа САО? Выбирать же будут они.
Тогда буду надеятся, а то с японии если заказывать то болтше чем в 4к обойдется
Набежать то набежала, но Волчица популярна не только у предзаказчиков, но и в целом в СНГ. У Истари постоянно тиражи заканчиваются и они допечатывают.
Это да, 7 и 8 тома нет, придется в следующем предзаказе брать, а так бы расстался с истари до выхода первого тома ранобе
Двачую.
Кто любит фентази, тому зайдет идеально. Она даже поинтереснее Волчицы. И фентезийные существа там из реальных мифов и легенд взяты. Я когда начинал читать, мгновенно 10 глав проглотил, с трудом остановился, чтобы не засполерить все окончательно и дождаться выхода.
>>489197
при перезаливке комменты сохраняются. Так что по коммам вопросы к админам, почему часть удалилась.
Нн сказать, что интереснее волчицы, нл весьма неплохо, лучшее что пока есть у истари
Так можно про все что угодно сказать
>переводят отошимоно
>думают, что её читают не школьники
Забавно. А комментарии на ридманге и правда жуть.
>>489323
Без срачей любой тред лучше.
>>489616
В чем твоя проблема? Наруто — неплохой сёненчик же.
Я в принципе не очень отношусь к длинносененам. Более менее котирую только кусок, наруту только пару глав осилил, из за рисовки
Так в чем отличие между дропами ФК и, скажем, Блад Элоуном ИК?
Не все так просто. Я очень не люблю фильмы ужасов, но даже мне отдельные фильмы этого жанра типа Пилы или Пункта назначения зашли. Так и Невеста Чародея может пойти и у нелюбителя фентази. Там очень много фольклора используется, это может зацепить.
>>489538
> Нн сказать, что интереснее волчицы
> лучшее что пока есть у истари
Так все-таки лучшее или не сказать, что интереснее? :) В любом случае если народ распробует, тайтл пойдет также хорошо, как Волчица.
Как же ты в кусок смог? По-моему, там рисунок специфичнее.
Вообще я бы хантерсов хотел в печатном виде, но, боюсь, мало кому это нужно будет. Будут от рисунка плеваться.
А издавать заново Наруто или тот же кусок, по-моему, — заново вставать на грабли. Сейчас бы однотомниками и короткими тайтлами привить интерес. Да и у Азбуки уже есть сёнен-онгоинг.
Это да, поэтому я давно купил все тома куска на амазоне
Я имел ввиду не интереснее ранобе, но лучше манги волчицы, хотя бы потому, что не вторичен
Тогда чего их говнят за какие то корейские недопиленные авторами тайтлы? Это же не значимо.
>>489714
Я думаю, что в перспективе возможно даже лучше, чем Волчица. Она то уже давно прошла свой пик, а Невеста Чародея только началась, по ней хайп только заваривается, да и в дальше если будет также мейнстримно у японцев, экранизация пойдет дальше трёх приквельных ОВА. Лицензия Невесты (и Формы Голоса) первые за много лет показатели, что у Истари остались задатки логического мышления. Именно так тайтлы на нашем рынке выбирать и надо
Принципиальное отличие в причине остановки выпуска. У Истари запара с автором, который совсем прихуел и уже несколько месяцев не может определиться и подписать договор о продолжении серии. То есть тут не вина Истари, что автор не может поставить закорючку, и серия не продолжается. А у ФК причина половины дропов на их стороне: дропнули Пылающий ад, не способны оплатить выпуск Чобитов.
Их говнят не за сами дропы, а за то, что ФК говорят, что у них дропов нет. Хотя сами же официально заявили об остановке Пылающего ада.
Зря ты так. Рисовка в Наруто в начале хромает потому что это первый сериал автора. К главам 40 нормально уже.
Охуенно
То что ФК вроде может издать тома которые уже вышли,но не хочет. (В частности например "Пылающий Ад"). А Истари хочет, но не может.
Ну в этом да.
В любом случае, больше за длинносегены я не возьмусь, хватает куска, которого лет 5 уже читаю.
Да не, там действительно улучшается. Первые 20 глав у меня рожа кривилась как видел Сакуру и Саске, но потом они стали норм выглядеть.
Ну так у Одной Крови есть логическое продолжение/завершение. Например с Дисбалансом они тоже надеются с появлением денег заново купить лицензию у новых обладателей лицензии. Пылающий Ад они вроде пока не совсем кидают, просто откладывают на дальнюю полку, и верно, лучше перенаправить усилия на лицензии в которых читатель по завершении покупки дочитает завершенную историю. Это более коммерчески выгодно и сильнее привлекает аудиторию. Вспомни как Икс у нас сильно провалился, при том что это Кламп и по трём разным телеканалам показывали.
>>489739
Я бы в этом случае их больше за Спику, например, дрочил. Это довершенный сюжет, вопросы об отложении которого они игнорируют.
Так про фк никто и не отрицает, кроме них самих, что у них нет никакого желания тянуть плохораскупаемое говно
Ну дай хоть немного отвлечься. Щас кто-нибудь принесёт новость об Истари и сразу срач до бамплимита дойдёт. Хоть отдохнём.
Нет там новостей, не волнуйся
А нахуя им это говно издавать-то? Его и так никто не берет, а узнают, что автор дропнул, еще меньше будут брать. У них полно серий по которым ренабельнее выпускать продолжение. А к этой параше они всегда вернуться смогут, как автор образумится. Вон, у Блад Элоуна разрыв между томами уже год 5-ый капает. Кто знает, может через 5 лет автор допилит Пылающий Ад, вот логика выпускать будет
20 томов - таки длинносёнен. Ты же не думаешь что в Японии доху манги 40+ томов? У меня для тебя плохие новости. А даже те, которые есть, ни то что на русек, даже на ангельском хуй да маленько.
Чем?
Дело даже не в том что там 20 томов, а в том что дохуя сюжета. Какой-нибудь сёнен с полтора слова на страницу ты бы быстро прочёл. Но мне такое обилие слов даже нравится.
Согласен. Сама по себе манга интересная, но местами нудновата. Экранизация бодрее вышла.
Так я то и не говорю что нужно выпускать, дело в том что ФК не говорит что это дроп прямым словом.
В экранизации целую арку пропустили.
Ну так полный дроп это когда они ее и через 5 лет выпускать не планируют.
Так бери законченные. Наруто как раз недавно завершился.
Корейщина не значит говно. На почитать нормальные тайтлы.
Одной крови продолжает выпускаться автором самостоятельно. По слухам там 3-4 тома до завершения осталось.
> Пылающий Ад они вроде пока не совсем кидают,
У них все так не совсем. Это еще одна причина, почему они бесят. Подвешенное состояние - хуже всего.
> лучше перенаправить усилия на лицензии в которых читатель по завершении покупки дочитает завершенную историю.
для тех, кто покупал Ад, это совсем не лучше. Да и потом каких-то ебаных 2 тома. Мне это гребанных Эксмо напоминает, когда те мудаки бросили даже Темные материалы, которым до завершения оставалось 2 тома. Тут тоже до полного сета 2 тома не хватает. Нафига так покупателей бросать, когда какую-то русскую поебень издаешь?
>когда те мудаки бросили даже Темные материалы, которым до завершения оставалось 2 тома.
У меня тоже горит от этого. У тян все 8 изданных томов стоят, а я не знаю, как к ним подобраться. В сканах последних томов тоже нет. А на английском, говорят, сложно будет читать из-за обилия текста и терминов.
Истари спрашивали о продолжении. Они сказали, что возможно. Но жопа в том, что придется издавать заново.
>А на английском, говорят, сложно будет читать из-за обилия текста и терминов.
Оно где-то есть на английском до конца? Я б хоть на английском дочитал. Если речь о лицензии, то американцы её не брали. Карасуму только в Европе издавали. Французы и ещё кто-то.
>Одной крови продолжает выпускаться автором самостоятельно. По слухам там 3-4 тома до завершения осталось.
Ну так хуле автор не продает лицуху Истари. Просит дохуя?
>У них все так не совсем. Это еще одна причина, почему они бесят. Подвешенное состояние - хуже всего.
В прошлом тонна тайтлов кидалась на пятилетки, а потом они их возобновляли, тут хотя бы доверие к ним есть. Намного хуже ситуация с тайтлами, вопросы о проде которых они молчат. Только в том треде, что анон кинул два раза спросили про Твин Спику.
>для тех, кто покупал Ад, это совсем не лучше. Да и потом каких-то ебаных 2 тома.
Не понимаю логики. От того, что ты купишь эти два тома, серию не добьешь. Всё равно останешься у разбитого корыта.
>Мне это гребанных Эксмо напоминает, когда те мудаки бросили даже Темные материалы, которым до завершения оставалось 2 тома. Тут тоже до полного сета 2 тома не хватает. Нафига так покупателей бросать, когда какую-то русскую поебень издаешь?
Сука, как мне пригорает до сих пор от Кёко Карасумы. Какой сука охуительный тайтл. КА могли же, сука, выбрать интересные серии. Даже из Гэнтосевского говна, которое всем давали навесом, выбрали что-то стоящее.
Думаю, Эксмо бросило, потому что не раскрученное имя и не так много людей брало, да и редактура там была не из лёгких.
Нет, он — это я.
Автор Крови сказал что у него ещё нет опыта с продажей лицензии напрямую. Вообщем Истари пока долбит его.
Ага. Годами ждали, когда можно будет тебя на твою сраную пятихатку наебать.
>Да и потом каких-то ебаных 2 тома.
Их проблема скорее всего в том, что ФК не купила права на эти 2 тома в свое время. А теперь они уже у других людей, и нужно покупать заново права на всю серию, чего они даже с более популярным Дисбалансом не торопятся делать.
Но то, как они сейчас себя ведут, конечно, не очень красиво. Да еще зачем-то называют серию в хиатусе дропнутой.
>КА могли же, сука, выбрать интересные серии. Даже из Гэнтосевского говна, которое всем давали навесом, выбрали что-то стоящее.
Ага. Примерно половину из них стоило читать. "Легенда о вампире" была ничего, а её вообще на середине оставили. Drug-on мне в общем-то тоже скорее понравился, чем нет.
Отпиши им ещё раз или жди. Наверно очередь большая. Нахуй им сдалось тебя наёбывать.
Выходные же. Да и завал видно. Ответят.
Как доплатитл? Они мне письмо с формой и линком для доплаты прислали. Но ебучий яндекс ругается на любой предложеный способ платежа.
О. Nero на обложки.
Лол, поясните слоупоку. Почему этот тред в /с, а не в /ma?
Потому что там читают в сканах, а книжки никому не нужны. И здесь модератор разрешил.
Главред в нихонии живёт, разучился в русский уже.
> Ну так хуле автор не продает лицуху Истари. Просит дохуя?
Нет. Договор уже у него. Он консультируется с юристами. Хотя за это время люди успевают с уголовными делами в несколько томов ознакомиться.
> Не понимаю логики. От того, что ты купишь эти два тома, серию не добьешь. Всё равно останешься у разбитого корыта.
Даже если конец оборван, хочется собрать полный комплекс и дочитать до той точки, до которой все имеют возможность узнать сюжет. Хочется хотя бы то, что есть прочитать.
>Нет. Договор уже у него. Он консультируется с юристами. Хотя за это время люди успевают с уголовными делами в несколько томов ознакомиться.
Пустые финты ушами ради серии которая сдалась двум с половиной людям. Будут раскручивать как интернациональный эксклюзив о котором поблагодарят правнуки, помяни моё слово.
>Даже если конец оборван, хочется собрать полный комплекс и дочитать до той точки, до которой все имеют возможность узнать сюжет. Хочется хотя бы то, что есть прочитать.
Ну не знаю, ты действительно собираешь эту серию? По-моему у ФК слишком много тайтлов которым кровь из носа понадобились бы эти пару добитых томов, дропнутая автором корейщина - даже не в десятке.
>>491432
Они никогда не переставали такими быть. Поэтому меня смешили содомиты, которые оправдывали бан Палмы Пресс на Аниманге неадекватностью Сэти Ди. Там чисто личные разборки БОГОВ СКАНЛЕЙТА. Она по сравнению с Еремеевским бредом просто святая.
> Пустые финты ушами ради серии которая сдалась двум с половиной людям. Будут раскручивать как интернациональный эксклюзив о котором поблагодарят правнуки, помяни моё слово.
С одной стороны, это уже дело принципа, закончить эту гребанную серию, Истари смогут посоветовать лососуть всем слабакам и попонтоваться своей невъебенной крутостью и стойкостью. С другой - у издательства тиражи 1-го и 2-го томов распроданы полностью. И разные люди постоянно спрашивают о продолжении. Так что смысл пыжиться им есть. Но еблан автор - сильный аргумент против.
Мне первые два тома зашли хорошо, дальше там много всего интересного можно накрутить. Очень хотелось бы узнать, к чему автор в конце вырулит. Может получится очень большая годнота.
> Ну не знаю, ты действительно собираешь эту серию?
Я - нет. Но знаю собирающих. И по Кёко Карасуме знаю каково это не собрать до конца то, что есть. По Кёко вообще пиздец, ведь серия завершена. Но даже серии в хиатусе хочется собрать полностью, а не частичку.
> По-моему у ФК слишком много тайтлов которым кровь из носа понадобились бы эти пару добитых томов, дропнутая автором корейщина - даже не в десятке.
Например?
На самом деле большинству и мне пох, дропнут они Ад или нет. Да и определенная логика и смысл в дропе есть. Но когда они пишут, что серию отправляют в хиатус, хиатус автора называют дропом, а свой хиатус - не дропом и продолжают заливать про "ни одна серия официально не дропнута", вот тут начинает припекать. А Дораэмон? А Цугумомо? В общем, пусть называют вещи своими именами и не врут нагло в глаза, тогда все ок будет.
Всё свободить просто к личным разборкам ошибочно. Тут всё проще: что позволено Юпитеру, то не позволено быку. ФК были крупнейшими поставщиками печатной манги, и некоторую ебанутость им это прощало. А тут появились некто не пойми кто, издали говно в говеном качестве и начали пальцы гнуть на ровном месте. Когда с ними по-хорошему и адекватно попытались говорить, пошла лютая неадекватность. Не по своему положению линию поведения выбрали, за что логично получили.
Мне те времена разборок запомнились так: ФК, бздящая небольшими порциями на мозг время от времени, КА, несколько раз обосравшиеся по полной, но обещающие исправиться, и Пальма, навалившая целую кучу прям на голову и сделавшая вид, что так и нужно. И хотя ФК и Пальма мало отличались по качеству, у издаваемых книг фабрикой не было ярых фанатов, а изданного Пальмой были. И Пальма умудрилась насрать на голову фанатам, которые в отличии от большинства аргументировано могли разобрать и объяснить, почему издали говно. А позже вместо признания своих ошибок, как грамотно сделали КА, начали выеживаться. Встань в позу КА, и их сожрали бы фанаты Тетрадки, Блича и т.д. А они повели хитрее, согласились с частью предъяв и обещали исправить. Потому их не стали игнорить и травить. Так что в случившемся Пальма сама виновата.
Потому что там одни пираты и они срать хотели на лицензию.
>Ну так хуле автор не продает лицуху Истари. Просит дохуя?
Он, похоже, еще не продает ее никому, во всяком случае, английское и французское издания приостановлены. И даже в Японии электронки сделаны пока только для первых 3 томов.
>С одной стороны, это уже дело принципа, закончить эту гребанную серию, Истари смогут посоветовать лососуть всем слабакам и попонтоваться своей невъебенной крутостью и стойкостью. С другой - у издательства тиражи 1-го и 2-го томов распроданы полностью. И разные люди постоянно спрашивают о продолжении. Так что смысл пыжиться им есть. Но еблан автор - сильный аргумент против.
Ну игра не сильно стоит свеч, ящитаю, разве что попонтоваться
>Я - нет. Но знаю собирающих. И по Кёко Карасуме знаю каково это не собрать до конца то, что есть. По Кёко вообще пиздец, ведь серия завершена. Но даже серии в хиатусе хочется собрать полностью, а не частичку.
Я вот тоже Кёко покупал. Но с ней другое дело, история добитая. Единственная серия в хиатусе, которую мне действительно хотелось собрать - Икс. И я был в абсолютном меньшинстве. Недобитые серии очень плохо идут, люди отказываются их брать и этих людей можно понять, так лучше уже стараться ради серий, которые будет собирать большая часть народу. ФК сейчас не в том состоянии, чтобы растрачивать силы на ёбаный Пылающий Ад.
>Например?
Король Гэйнэр, Любимчик, Уравнение Любви, Человек череп. Это те у которых совсем пара томов. Еще есть Созвездие, Рейдеры, Песнь Агнца, Принцесса вампиров Мию, Куклы, Гешхальт - те, у которых остался один пакет из 4-х томом, который закупается разом. Все они не дропнутыев оригинале, и 90% продаются лучше Пылающего Ада.
>На самом деле большинству и мне пох, дропнут они Ад или нет. Да и определенная логика и смысл в дропе есть. Но когда они пишут, что серию отправляют в хиатус, хиатус автора называют дропом, а свой хиатус - не дропом и продолжают заливать про "ни одна серия официально не дропнута", вот тут начинает припекать
Они же не сказали, что вообще не планируют никогда его продолжать. Всё зависит от автора оригинала. Окажется мудаком, дропу быть. Продолжит через пару лет - и они добьют. Логика есть.
>А Дораэмон? А Цугумомо? В общем, пусть называют вещи своими именами и не врут нагло в глаза, тогда все ок будет.
Это же не их тайтлы, а побочных импринтов.
>>491504>>491505
Пальма в своё время не отличалась от ФК ни качеством, ни нравом представителей, ни количеством продукции. ФК всю жизнь гнали неадекват. Если Пальма тупо сралась с аудиторией, ФК просто издевательски троллила вот такой >>491432 хуетой. Исправления тиражей от Еремейкиной конторы пошли уже годика так через 3-4 после игнорируемых (или и того хуже, воспринятых в штыки) претензий. Это при том, что такого дна в качестве, как некоторые издания ФК, Пальма себе никогда не позволяла (например, перевода с английского, который они оправдали требованием авторов).
Насколько я помню, лютая ненависть к Пальме пошла из-за того, что они потребовали удалить сканлейт тайтлов, над которыми БОГИ СКАНЛЕЙТА (причём самые сливки, Тенка, ГодСлеер, Эруиалат sic) усердно работали, те же считали качество сканлейта на порядок лучше лицензии (не без причин), Пальма же начала угрожать (на что фактически имела полное право). Ссылки по сей день, кстати, не удалены (при том, что они давно уже просрочены). Сейчас, когда Эруиалату мешают что-то издавать, он всеми правдами и неправдами трёт любые намёки на пиратство. Чтож это он не запостил на анимангу ссылки на сканлейт по отстаивающим томам Невесты Речного Бога? Знаешь сколько таких говносканлейтеров, которые считают качество своих работ выше лицензии? Да каждый второй. Правда у них нет сил встать в позу против оф издателя, как в своё время было у Чеснокова, и спидсканлейтеры не строят из себя святых почитателей японцев. Странно же как-то. С одной стороны, Истари полностью против наебалова, чтят любые просьбы японцев, у которых ОНИ купили тайтл, при этом на японцев, у которых лицензию Пальма, им похуй. А это их глубоко любимые серии/авторы. Виднеется баттхёрт с того, что контора Сэти Ди с яоя ширпотребного качества смогла накопить на Ёцубу и Адзумангу, а Чесноков и сотоварищи со своих перерисованных звуков нет.
>С одной стороны, это уже дело принципа, закончить эту гребанную серию, Истари смогут посоветовать лососуть всем слабакам и попонтоваться своей невъебенной крутостью и стойкостью. С другой - у издательства тиражи 1-го и 2-го томов распроданы полностью. И разные люди постоянно спрашивают о продолжении. Так что смысл пыжиться им есть. Но еблан автор - сильный аргумент против.
Ну игра не сильно стоит свеч, ящитаю, разве что попонтоваться
>Я - нет. Но знаю собирающих. И по Кёко Карасуме знаю каково это не собрать до конца то, что есть. По Кёко вообще пиздец, ведь серия завершена. Но даже серии в хиатусе хочется собрать полностью, а не частичку.
Я вот тоже Кёко покупал. Но с ней другое дело, история добитая. Единственная серия в хиатусе, которую мне действительно хотелось собрать - Икс. И я был в абсолютном меньшинстве. Недобитые серии очень плохо идут, люди отказываются их брать и этих людей можно понять, так лучше уже стараться ради серий, которые будет собирать большая часть народу. ФК сейчас не в том состоянии, чтобы растрачивать силы на ёбаный Пылающий Ад.
>Например?
Король Гэйнэр, Любимчик, Уравнение Любви, Человек череп. Это те у которых совсем пара томов. Еще есть Созвездие, Рейдеры, Песнь Агнца, Принцесса вампиров Мию, Куклы, Гешхальт - те, у которых остался один пакет из 4-х томом, который закупается разом. Все они не дропнутыев оригинале, и 90% продаются лучше Пылающего Ада.
>На самом деле большинству и мне пох, дропнут они Ад или нет. Да и определенная логика и смысл в дропе есть. Но когда они пишут, что серию отправляют в хиатус, хиатус автора называют дропом, а свой хиатус - не дропом и продолжают заливать про "ни одна серия официально не дропнута", вот тут начинает припекать
Они же не сказали, что вообще не планируют никогда его продолжать. Всё зависит от автора оригинала. Окажется мудаком, дропу быть. Продолжит через пару лет - и они добьют. Логика есть.
>А Дораэмон? А Цугумомо? В общем, пусть называют вещи своими именами и не врут нагло в глаза, тогда все ок будет.
Это же не их тайтлы, а побочных импринтов.
>>491504>>491505
Пальма в своё время не отличалась от ФК ни качеством, ни нравом представителей, ни количеством продукции. ФК всю жизнь гнали неадекват. Если Пальма тупо сралась с аудиторией, ФК просто издевательски троллила вот такой >>491432 хуетой. Исправления тиражей от Еремейкиной конторы пошли уже годика так через 3-4 после игнорируемых (или и того хуже, воспринятых в штыки) претензий. Это при том, что такого дна в качестве, как некоторые издания ФК, Пальма себе никогда не позволяла (например, перевода с английского, который они оправдали требованием авторов).
Насколько я помню, лютая ненависть к Пальме пошла из-за того, что они потребовали удалить сканлейт тайтлов, над которыми БОГИ СКАНЛЕЙТА (причём самые сливки, Тенка, ГодСлеер, Эруиалат sic) усердно работали, те же считали качество сканлейта на порядок лучше лицензии (не без причин), Пальма же начала угрожать (на что фактически имела полное право). Ссылки по сей день, кстати, не удалены (при том, что они давно уже просрочены). Сейчас, когда Эруиалату мешают что-то издавать, он всеми правдами и неправдами трёт любые намёки на пиратство. Чтож это он не запостил на анимангу ссылки на сканлейт по отстаивающим томам Невесты Речного Бога? Знаешь сколько таких говносканлейтеров, которые считают качество своих работ выше лицензии? Да каждый второй. Правда у них нет сил встать в позу против оф издателя, как в своё время было у Чеснокова, и спидсканлейтеры не строят из себя святых почитателей японцев. Странно же как-то. С одной стороны, Истари полностью против наебалова, чтят любые просьбы японцев, у которых ОНИ купили тайтл, при этом на японцев, у которых лицензию Пальма, им похуй. А это их глубоко любимые серии/авторы. Виднеется баттхёрт с того, что контора Сэти Ди с яоя ширпотребного качества смогла накопить на Ёцубу и Адзумангу, а Чесноков и сотоварищи со своих перерисованных звуков нет.
>Еще есть Созвездие, Рейдеры, Песнь Агнца, Принцесса вампиров Мию, Куклы, Гешхальт - те, у которых остался один пакет из 4-х томом, который закупается разом
Но все это говно, по сравнению с сценарным мастерством Дал-янга.
>Первая наша лицензия от Enterbrain - четырехтомная манга Sakamoto desu ga? (рабочее русское название - "Да, я - Сакамото"), сочиненная мангакой Нами Сано.
http://vk.com/wall-19731404_20314
Ай малацы, вот, могут же выбирать правильно тайтлы. Сейчас еще надо чтоб по аниме должный хайп был. 4 тома всего лишь, начинают выпуск в июле, должно выйти круто
>Первая наша лицензия от Enterbrain
Есть догадки, что ещё/как много будет и как скоро объявят?
В кои-то веки интересный тайтл, и не совсем протухший, надеюсь, они его качественно сделают.
>Сейчас еще надо чтоб по аниме должный хайп был.
Ну, на аниреакте все ещё с трейлера потекли.
>Есть догадки, что ещё/как много будет и как скоро объявят?
Ничего, они берут вещи с экранизациями, а у Энтербрейна их почти нет. Единственное, по чему вполне вероятен запил аниме - Dungeon meshi, но там пока маловато материала.
О, еще один тайтл в список покупок, после волчицы и бакумана
В любом случае у них пакет от Энтебрейна, значит отклонятся от своей традиции. Что, нет никакого культового гаремника/экранизации игры/адаптации новеллы? Им же осталось в общем томов 6 допечатать до полного доведения всего купленного до конца/онгоинга. Если они не собираются насовсем уходить в комиксы, вот-вот должны что-то ещё новое объявить.
Ну вот в эту степь и надо смотреть, скорее всего. Адаптацию какой то оверхайпнутой новеллы
Икс не зашел потому что КА выкатили кучу крутых серий разом, и люди растерялись. Мы не привыкли на тот момент откладывать деньги на мангу, не было необходимости. Потому всем пришлось жестко фильтровать хотелки. Я сам хотел брать Икс, но по финансам не мог себе позволить брать всё сразу и начал понемногу копить на Икс, пока собрался покупать, они объявили о разрыве с КА. Но разница в том, что Икс был хиатусом с первого дня лицензии, а покупатели Пылающего ада собирали онгоинг, и хиатусом он стал только сейчас. Им не в падлу будет купить оставшиеся 2 тома, а большинство не покупавших и завершенную серию брать не стали бы.
> Они же не сказали, что вообще не планируют никогда его продолжать. Всё зависит от автора оригинала. Окажется мудаком, дропу быть. Продолжит через пару лет - и они добьют. Логика есть.
даже если автор продолжит, не известно, смогут ли продолжить они. Скажут, что типа "надо заново купить лицензию на первые тома. а тиражи никто не раскупит" и досвидос. Но еще раз говорю, главная причина в том, что свой официально и "временно" приостановленный выпуск они дропом не считают. А у корейцев точно такой же официально и "временно" приостановленный выпуск называют дропом. Это логика двойных стандартов, за что им сразу и настучали.
> Это же не их тайтлы, а побочных импринтов.
они взяли на себя ответственность за выпуск всех серий, теперь это уже их тайтлы.
>>491512
нет, на месте https://vk.com/wall-38568553_26021?reply=26075 Но я не успел запринтскринить, где они называют Итиль работников Истари, этот свой коммент они удалили.
>Адаптацию какой то оверхайпнутой новеллы
У Энтербрейна адаптации игор, в основном. Оверхайпнутыми новеллами занимаются Медиафактори и остальная Кадокава. Но возможно, это будет вообще на манга, у них есть некоторое количество ранобцов, есть даже оверхайпнутые.
Манга будет выходить в стандартном формате - мягкая обложка, суперобложка.
Уже было выше, но не смотря на то, что она довольно смешная, покупать я её не буду скорее всего.
Что то типо ванпанчмена в школе?
Заходишь тут в тред, а мангапром с колен встает.
Дело не в том что было выше, а в том что надо всю инфу сюда скопировать, а не давать только ссылку. Поэтому перекопировал.
Спасибо, что дополнил. Меня моё ведро совсем уже доконало.
>>Первая наша лицензия от Enterbrain
>Есть догадки, что ещё/как много будет и как скоро объявят?
У Enterbrain есть "манга, которую все хотят" - это Otoyomegatari, её даже пиратить пытались. Красива до охуения, сюжет больше слайс в Средней Азии, анимы пока не предвидится.
Но если они решились Сакамото взять под аниме, может, и эту возьмут. Правда, как бы не было тогда воя, что эту мангу надо издавать только в огромном элитном издании, чтобы графику можно было рассмотреть.
Глянул, похоже на вин, там есть драма вроде измен, нетораре, внезапных смертей? А то не люблю всю это
Лучше ранобе прочти, манга неплоза конечно, но например я бы не обратил на нее внимания, если бы не бумажное издание
Такую мангу бы в увеличенном формате издавать, чтобы все детали были видны, и в харде, чтобы нормально арты на разворотах раскрывались.
Ранобэ в первую очередь, просто манку тоже хотелось бы заценить
Я её онгоингом уже не читаю, бросил в надежде на бумажное издание, наше или американское, поэтому могу плохо помнить.
Драмы в духе херовых гаремников там нет. Автор вводит новых девушек, но не для того, чтобы они дрались за одного жениха, просто фокус смещается на другую историю.
Так там всё мило, романтично, но и без сёдзевых соплей и суровой претензии на историчность. Кочевники в манге абстрактные, их пытались привязать к какому-то реальному народу, но насколько помню попытки, всегда что-то не сходилось. Конфликты между племенами случаются, так что экшен тоже имеется.
В общем, тайтл очень хороший, с огромными шансами заинтересовать аудиторию помимо мангафагов. Но и в рекламу надо будет вложить усилия, а не понадеяться, что просто все узнают.
Впрочем, чего я рассуждаю так, будто её кто-то уже купил, может, они на что-то другое нацелились.
По крайней мере, раз говорят конкретно про Enterbrain, то выбор немного сужается. Вот если они всю Кадокаву трясти начнут, будет интересно.
>>492160
Для Азбуки это может быть уже слишком артхаус.
Ты у Азбуки видел мангу в увеличенном размере? Они хоть в хардах ее издают, но увеличивать не стали, пожопились.
>Вот если они всю Кадокаву трясти начнут, будет интересно.
И будет прицел на Еву, Дневник Будущего и Страну чудес смертников, о которых они говорили еще давно.
Лучше не увеличенный в хардах, чем не увеличенный без хардов
Еву я бы взял
Потом станет лучше
Или на двухтомники, омнибусом.
Может, не настолько, но длинную серию же надо поддерживать, следить, чтобы все тома были в продаже, а новые выходили не с годичным перерывом. А один законченный том издал и можно переключиться на что-то другое.
И они сами явно прописали, что пока займутся только однотомниками. попробую цитату найти.
Кто о ней знает, кроме тебя? Иди напиши издателям в темы предложений, они хоть впервые в жизни название этой манги увидят.
Наши издатели так плохо разбираются в манге? Тайтл не сказать чтобы неизвестный.
>Тайтл не сказать чтобы неизвестный.
Давно законченный и отсканлейченный трёхтомник неизвестного автора, без экранизации и никак не захайпленный? Конечно же, они про него знают и отчаянно за него дерутся в надежде перебить ставку конкурента.
И популярность на Баке не означает популярность в России. Российские циферки есть?
Популярность манги в интернете не гарантирует её продажи. Не забывай что мы в СНГ.
"Переговоры о покупке этой лицензии начались в середине 2015 года, когда никакой информации об аниме еще не было. И мы очень рады, что аниме адаптация выходит именно сейчас и поможет нам с продажами.
"В июле планируем первый том, ну и до конца года выпустим все 4".
>Давно законченный и отсканлейченный трёхтомник неизвестного автора, без экранизации и никак не захайпленный?
Это причины, по которым человек с улицы может не знать о какой-то манге, но не издатель. Издавать тайтлы с экранизацией и узнавать о существовании чего-либо по экранизации все-таки разные вещи.
>Это причины, по которым человек с улицы может не знать о какой-то манге, но не издатель.
Я вот не уверен, что они прям так глубоко мониторят мангу. Топы продаж, премии, новости об экранизациях - это да. А если манга нигде не засветилась, о ней не говорят на каждом углу, то смысл её брать? Тем более когда сканлейт давно есть, а железных причин перечитывать на бумаге нет (Otoyomegatari потому очень хотят, что в сканах часть деталек скрадывается).
В 2016 лучше не откладывать, а всё тратить. Инфляция растёт. Ничего дешевле не будет.
Наиболее велик шанк коллекционного, увеличенного издания только у Истари. Азбука не будет башлять большие деньги на тайтл второго эшелона, который не является хитом. Да она его и не возьмет. В то, что ХЛ будет вкладывать деньги в хард с увеличенным форматом тоже как-то не верится.
Они сами недавно писали, что истратили прибыль с продаж Сао на покупку новых лицензий.
собираются. Есть тайтл, который японцы недавно переиздавали в увеличенке, и они не хотят продавать его Истари в старом, обычном формате. А Истари хотят этот тайтл, он один из победителей в голосовании. Так что увеличенному формату быть.
Блейм или Мушиши?
И что? Это называется денежный оборот. САО выстрелило, деньги надо пускать на следующее что-то вкусное. Но это не значит, что они вообще с голой попой сидят. Как издатели они продолжают вести переговоры на серии, запрашивают новое, и в загашнике на что-то особо вкусное у них всегда должно быть отложено. А только из того, что мы знаем, у них довольно много запрошено.
>>492443
не, крутая штука. Научная фантастика, сэйнэн.
>>492433
не понял, при чем тут это?
Thermae Romae - про римские и японские бани. Когда-то была на слуху, сейчас сомневаюсь, что её многие помнят. Вряд ли теперь возьмут.
Wolfsmund - условно годнота. Но чернуха шопиздец, где-то на уровне Берсерка, только ещё нарисовано в обычном анимещно-большеглазом стиле, от чего выглядит ещё пиздецовее. Пики приложил. Не орите, что спойлеры, там и так понятно, что все много страдают, а мангака - садист.
Dungeon Meshi - группа приключенцев охотится на дракона и готовит жрачку. Хит последнего года, точно однажды экранизируют, но вряд ли так скоро, там томов кот наплакал. Зато хороший кандидат, чтоб брать сейчас, издавать-то немного.
Чернуха и пиздоглазые герои? Это же херово
И еще у них есть несколько тайтлов Маруо Суэхиро.
Ну уже сейчас должно быть понятно, прлпускаются там истории или нет. На каком томе ранобе 11 том манги?
Нет, там какие-то тома ранобе пропущены. У меня нет к сожалению наглядной таблицы.
>САО выстрелило, деньги надо пускать на следующее что-то вкусное. Но это не значит, что они вообще с голой попой сидят.
Очевидно, сидели, раз даже быстро сделать допечатку выстрелившего Сао денег не было.
На дворе почти середина апреля. То, что пора делать допечатку, было уже понятно явно не в середине марта, а гораздо раньше. И потом, они сами об этом писали.
Сразу видно, что ты понятия не имеешь, о чем говоришь.
Во-первых, в типографиях на печать очередь. Во-вторых, чтобы отпечатать несколько тысяч книг, и каждую в ручную завернуть в супер тоже нужно время. У Истари своей собственной типографии нет, потому их будут обслуживать в порядке очереди. И по срокам пара месяцев только на саму печать - это нормально.
Всё было не так. ФК издавали плохо, но не откровенное говно. Их ошибки слишком сильно в глаза не бросались, особенно непосвященным людям, оригинала или анлейта не читавшим. А Пальма умудрилась издать Некроманток в таком уёбищном виде, что потекли глаза даже у обычных людей. Их покритиковали, разбирающиеся в вёрстке сканлейторы им написали, что там не так. Пальма потерла комменты, перебанила людей. И на этом всё бы закончилось. А потом Пальма взяла лицензию побочной, бонусной истории Роскошного Карата. И издала его в таком же плохом качестве. Вообще не учтя ничего из замечаний. Начались возмущения и негодования
http://animanga.ru/forum/topic.asp?TOPIC_ID=6448&whichpage=4 И даже это бы им сошло с рук, если бы среди фанатов этой серии не оказался очень опытный сканлейтор Tami, которая не стала молчать. Она сделала подробный разбор http://animanga.ru/forum/topic.asp?mode=findpost&p=108245 Люди "прозрели", обзор получил широкое распространение, и издание вызвало огромный шквал негодования. Это довершилось еще и тем, что вбоквел Карата издавался под видом яоя, хотя там и намеков нет. Резонанс пошел настолько сильный, что Пальма извинилась http://palmapress.livejournal.com/83979.html при этом так и не разбанив никого, ту же Тами, перед которой извинялась. Такое наглое вранье и наплевательское отношение к читателям стало последней каплей. Всё это в купе выбесило людей, и покупатели начали бойкотировать тайтлы Пальмы. Аниманга создавалась фанатами манги для фанатов манги, к такому равнодушна не осталась и отказалась освещать новые релизы тех, кто гонет откровенную лажу и даже для виду попытаться исправить это не пробует и даже на словах не обещает. Обратите внимание, Аниманга не призывала байкотировать или не покупать мангу Пальмы. Они просто заигнорили их. Как частный сайт, они имели на это полное право.
Еще любопытно, что тут многие Итиль называют сектанткой Истари, а в комментариях она активно спорит с "богами сканлейта" и Эру.
Так все издательства в Питере-Москве печатаются, а Истари где-то в Ульяновске.
всем - это кому? У Азбуки своя собственная типография. Дай пруфы того, как долго печатают ХЛ и ФК и в каких типографиях.
> а Истари - нет.
раньше да, им не хватало. Истари раньше открывали предзаказы тогда, когда сдавали в печать. И по длительности предзаказа можно было узнать, как долго типография печатала заказ. Однажды она умудрилась печатать почти 4 или 5 месяце.
> Первый тираж Невесты будет бракованным говном? Спасибо, что предупредил.
Чей ты засланец? Ты говорил про САО, потом внезапно перекинул стрелки на Невесту, которая печатается вообще в другой типографии.
При чем здесь расстояние от издательства до типографии, если было сказано
>пара месяцев только на саму печать
>саму печать
>>492960
Всем - это всем:
ФК - 29 февраля/29 марта - https://vk.com/wall-38568553_25334 https://vk.com/wall-38568553_25805
ХL - 4 марта/1апреля - https://vk.com/wall-19731404_19376 https://vk.com/wall-19731404_20161
Альтграф - 6 ноября/2 декабря https://vk.com/wall-34487040_1609 https://vk.com/wall-34487040_1718
>>492960
>Ты говорил про САО, потом внезапно перекинул стрелки на Невесту
Если быстрая печать = брак, как утверждается в >>492924, то это относится к любому изданию, типографии все равно что портить, она на название тайтла не глядит.
Я говорил к тому, что в МСК и СПБ типографий больше, мощности больше. А в их местах - всё не так радужно.
Даже если так, то у кого из издательств типография в Москве или Питере? ФК и Альтграф печатаются в Екатеринбурге. ХL в тверском Парето - вот разве что если ее посчитать за московскую.
ты забыл написать, где кто печатается. У Истари была супер слоу Ульяновская. Она всегда все сроки срывает и делает медленно.
> быстрая печать = брак,
ну вот пусть этот кун и уточняет, с чего вдруг равено это стало. Если гнать совсем уж быстро, то да. Но САО давно отдали, этого хватит сделать обстоятельно и без брака.
То есть три разные типографии? Три разных человека могу одинаково быстро бегать?
Истари сказали что браки в САО было их последней каплей и они будут менять типографию. Но займёт это полгода. Хз, может они уже и сменили.
Истари там тоже будут.
Интересно, abec устраивать автограф-сессию будет? Было бы прикольно получить роспись на SAO. Или может Истари как то скооперируется с ней и томики уже с автографом будут продавать.
Ошибся малясь.
Закладки делать.
>Если быстрая печать = брак.
Я такого не говорил. Так как ранобэ - новый формат для Истари, то для первого тиража САО они решили сделать небольшой тираж, и чтобы посмотреть на раскупаемость, и на то, как другая типография справится. Поэтому делать допечатку до выхода первого тиража было рисково.
Маловыгодно. Издательство и продажа книг вообще малоприбыльна.
Уже удалили
Там два с половиной человека написало, что не будут (такие есть под каждым постом о лицензии, будь пост от истари или ещё от кого). Не надо драматизировать. Кто ждёт уже давно отписались в группе XL, нет смысла повторяться.
половина фанатов Истари репостнула запись XL и откомментила там же. Блядь, какой же ты ущербный в своем форсе сектанства.
Истарихэйтеры, они такие
Недавно кто-то из участников группы еще опрос устраивал, как те относятся к Фабрике. Негодующих (и заслуженно) оказалось меньшинство.
В квитке пишут. Вроде 10 дней бесплатно. Дальше надо будет платить. Но максимум 60 дней.
Никаких. 2 финальный том Скунса в этом году.
Оранж задуман и сделан, как книга просто охуительно.
Под этим псевдонимом он вроде только SAO рисует.
Вот раньше, до того как клуб разросся до 2 косарей и там появились ебланы и мудачки типа тебя, такую хуйню там не писали.
Сука, Скунса не трожь. Он сделан охуительно. Над немногими комедиями можно так посмеяться, как с него.
Месяц (30 дней), об этом написано в уведомлении, что тебе принесут. Потом отправят назад.
>Оранж задуман и сделан, как книга просто охуительно.
Лемонски, прекрати. Сделал два тома в поддержку к настолке и рад.
Проиграл. Мы два разных куна.
Опять начинаешь,хейтерок? Там пара человек отписала.
Хуйово.
В ближайшие полторы недели у меня будут траблы с пекарней. На оппик хуй знает, что можете поставить. Идея для нового в голову так и не пришла. Но за полторы недели авось что-нибудь и придумаю, а там уж реализую, как у пекарни буду
не выйдет. Для опроса нужно хотя бы 2 разных варианта ответа, а тут ответ однозначен.
Если есть какая-то конкретная идея, могу попробовать, но ничего не обещаю.
А то каждый раз найдется тот кто будет плакаться что заебал
http://photoshoplessons.ru/book/content-aware-fill
А этой штукой не получится?
>>493534
Ладно, ладно. Придумаю. Ох.
Как такой вариант?
> По прежнему отслеживаем каждый пост ЗК, доказываем, что Азбука лучшее издателство, мимоходом проверяем пульс альт графа, и продолжаем ненавидить Фабрику. А так же обсуждаем релизы, ищем опечатки и поднимаем мангапром с колен не вставая с дивана.
Будучи школьником на курсы ходил. Но там по большей части учили фоточки обрабатывать. Но занятия по ретуши пригодились. А так — в интернете полно.
У меня обычно самые затруднения с подбором шрифтов. Не люблю это говно.
давай без всяких подмахиваний в адрес некоторых издательств. "доказываем, что в СНГ хороших издательств нет"
Дважды шёлкаешь на слой, выбираешь stroke. И там играешься как душе твоей угодно/как требует ситуация.
Вообще мог бы и в интернете поискать.
в треде разные люди отписываются и это неизбежно. А в ОП никогда нb под кого не подмахивали.
И потом с хрена ли Азбука лучшее издательство? Перебанила всех несогласных, заваливает постоянно с ректурой жестко. Забанила возмущающихся с именем автора Грани, потом извинилась за ошибку и исправила, но людей не разбанила. Просрала все свои обещанные сроки, даже не пытаясь в перерисовке звуков, т.е. то что занимает больше всего времени в работе. Это на неё еще разбора по качеству манги не делали, повезло ей. Комиксисты уже заебались плеваться в её сторону. Постыдился бы её лучшим называть.
А так?
> Продолжаем вести дискуссии о звуках, обсуждать релизы, и поднимать мангапром с колен не вставая с дивана. Мимоходом обсуждаем финансовое состояние пяти колоссов, бугуртим с пираток и ведем диалоги с главами издательств.
У каждого своё мнение. Поэтому нужно ОП-текст писать нейтральный. Я например презираю подписывание и не покупаю мангу с ним.
Уже лучше.
Это один хейтерок написал, а другим просто лень было писать новый ОП-текст. Я лично против этого.
Тащемта я говорю не о надобности перерисовки, а о том, что они не делали этого, заведомо облегчив себе работу, но при этом все равно умудрились завалить все сроки. Те же Истари тоже фейлят со сроками, но обычно именно из-за перерисовки звуков. И если убрать эту часть работы, с чем там вообще слоупочить можно?
молодцом! Только подправил грамматику:
> Продолжаем вести дискуссии о звуках, обсуждаем релизы и поднимаем мангапром с колен, не вставая с дивана. Мимоходом обсуждаем финансовое состояние пяти колоссов, бугуртим с пираток и ведем диалоги с главами издательств.
сразу и тема для следующего опика есть, подниму там, а то тут уже слишком наговорили, сразу в бамплимит уйдем.
А, ну тогда ладно
И кроме звуков полно редактуры фонов. Звуки только всё портят. Невозможно кириллическими буквами передать композицию японских/корейских/китайских иероглифов. Ни одно русское издательство не считает нужным нанимать даже полу-профессионалов по леттерингу и каллиграфии. Они много берут, а экс-сканлейтеры не умеют подстраиваться под стиль автора, когда дело заходит до реально нарисованных звуков, а не просто небрежного ШУРХ в сёдзё на белом фоне. Самое главное, что звуки - не надписи и порой занимают очень большую часть фрейма, а для того, чтобы композиционно расположить кириллический звук, надо иметь хоть какое-то художественное образование. Это тебе не комикс, где вместо PFFF или BAM надо вставить тоже самое но кириллицей, такого же размера и толщины буков. Поэтому вариант Азбуки, хоть и не идеальный, но куда лучше выхода Истари. Если хочешь посмотреть на то, как Азбука может в перерисовку фонов, посмотри на тех же Хранителей. Не было у нас ещё ни одной экшн манги с перерисовкой звуков, не похожей на говно. Совсем звукопидоры поехали блядь, без звуков они мангу не берут, охуеть, слепой наркоман.
Это как вспоминать о Сталине только репрессии
У Азбуки помимо Хранителей были примеры хорошей редактуры, типа Сэндмэна или TOP TIER издания Вендетты. Я просто не совсем слежу за их последними изданиями потому что они мне не совсем интересны по тематике.
В Хранителях, Сэндмене и Вендетте нет звуков, чтобы их в пример ставить, поэтому говорить о том могет или не могет Азбука делать заебатые звуки в манге нет смысла. Но то, как они в тех же Тетосах подпиысают - это просто срань и ахуй.
Чему сэндмен такие дорогие?
С каких блядь пор редактура фонов бывает только под звуками? Ты в очи порешься? Срань и ахуй - Излом, Крушитель (как хорошо, что я не люблю подобную мангу, потому что был бы баттхёрт от Альтграфа) и, вангую, Гигантомахия. Тетосы, - нежелание вкладывать деньги, время и труд в то, что, заведомо ясно, получится хреново. Очень неплохой вариант предложила Росманга, но у них в том же Кэнити порой кадр был перегружен двумя огромными звучищами, они, к сожалению, не знали меру и пропорцию. Нынешний шрифт Азбуки, как черные штаны, не мешает и ко всему подходит. Спасибо и на этом. Я бы выбрал/нарисовал что-то ещё более простое/читаемое на их месте, потому что написание некоторых буков в их шрифте вызывает некоторые вопросы, но на рынке сейчас нет варианта лучше, чем у них (если Росманга и вправду не оживёт)
Кстати о подписывании звуков
>Kodansha Comics will celebrate the 35th anniversary of Akira next year with the release of a box set characterized as “the ultimate, definitive English edition” of Katsuhiro Otomo’s pioneering cyberpunk manga.
>the manga will be presented in its original right-to-left format, with unaltered original art and Japanese sound effects (with endnote translations). More extras are expected to be announced later.
Это смешно. Если не делается ретушь звуков, а только фонов - она в разы легче и быстрее.
> Поэтому вариант Азбуки, хоть и не идеальный, но куда лучше выхода Истари.
Не согласен. Если не пробовать, то никогда вообще не научишься перерисовывать звуки. Надо стремиться к наивысшему уровню, иначе всегда останешься середняком.
>Это смешно. Если не делается ретушь звуков, а только фонов - она в разы легче и быстрее.
Чем смешно? Это разнится от тайтла к тайтлу. Например в Бакумане очень много монологов на головах героев, отретушировать омнибус от Обаты без звуков, как три-четыре тома середнячкового сёдзё или слайса со звуками.
>Не согласен. Если не пробовать, то никогда вообще не научишься перерисовывать звуки. Надо стремиться к наивысшему уровню, иначе всегда останешься середняком.
Ты не понимаешь. Пробовать не стоит, таким образом портятся томики, а в случае многих издательств (и многих серий), переиздания мы никогда не получим. Да и никто не отдаст том на повторную перерисовку.
Единственный верный вариант по перерисованным звукам - найти профи по леттерингу и каллиграфии (для разных тайтлов может понадобится что-то одно, а для других и то, и другое). Но хороший умелец берет слишком дохуя для комиксоиндустрии.
Лучше уже тогда запилить один оригинальный, хороший и читаемый шрифт типа Азбуковсого, который будет подходить всем стилям разных художников и при этом не будет сильно бросаться в глаза.
Проблема Истари, Экс Эль, Альтграфа и сторонников их перерисовок в том, что хомячьё полностью удовлетворяет сам факт перерисовки, а не его качество. Чесноков за сутки наклепал полтомика и ещё решил этим хвастануть, но на самом деле это не предмет для хвастовства. У Эру нет никакого представления о матчасти. Это тоже самое, как отдавать мангу на перевод непереводчику-сканлейтеру и выёбываться скоростью.
Если за мангу того же Миуры взяться с таким подходом, надо уже сразу писать на корешке не авторство Кентаро Миуры, а авторство Кентаро Миуры и %редакторнейм%. Рисунок уже будет испорчен, ни один хуй, пусть он трижды король всея сканлейта/фотошопа/редактуры не имеет права подразумевать, что там автор хотел нарисовать под огромным звучищем, который не полностью смогли перекрыть кириллические символы в связи со спецификой написания. Такое можно позволить, только с совсем современной мангой, где все звуки сразу даются в слоях.
Так что оформление у Азбуки никак не середняковое, они просто рассчитывают свои силы верно и не берут на себя ответственность портить композицию автора и правильно делают.
>Это смешно. Если не делается ретушь звуков, а только фонов - она в разы легче и быстрее.
Чем смешно? Это разнится от тайтла к тайтлу. Например в Бакумане очень много монологов на головах героев, отретушировать омнибус от Обаты без звуков, как три-четыре тома середнячкового сёдзё или слайса со звуками.
>Не согласен. Если не пробовать, то никогда вообще не научишься перерисовывать звуки. Надо стремиться к наивысшему уровню, иначе всегда останешься середняком.
Ты не понимаешь. Пробовать не стоит, таким образом портятся томики, а в случае многих издательств (и многих серий), переиздания мы никогда не получим. Да и никто не отдаст том на повторную перерисовку.
Единственный верный вариант по перерисованным звукам - найти профи по леттерингу и каллиграфии (для разных тайтлов может понадобится что-то одно, а для других и то, и другое). Но хороший умелец берет слишком дохуя для комиксоиндустрии.
Лучше уже тогда запилить один оригинальный, хороший и читаемый шрифт типа Азбуковсого, который будет подходить всем стилям разных художников и при этом не будет сильно бросаться в глаза.
Проблема Истари, Экс Эль, Альтграфа и сторонников их перерисовок в том, что хомячьё полностью удовлетворяет сам факт перерисовки, а не его качество. Чесноков за сутки наклепал полтомика и ещё решил этим хвастануть, но на самом деле это не предмет для хвастовства. У Эру нет никакого представления о матчасти. Это тоже самое, как отдавать мангу на перевод непереводчику-сканлейтеру и выёбываться скоростью.
Если за мангу того же Миуры взяться с таким подходом, надо уже сразу писать на корешке не авторство Кентаро Миуры, а авторство Кентаро Миуры и %редакторнейм%. Рисунок уже будет испорчен, ни один хуй, пусть он трижды король всея сканлейта/фотошопа/редактуры не имеет права подразумевать, что там автор хотел нарисовать под огромным звучищем, который не полностью смогли перекрыть кириллические символы в связи со спецификой написания. Такое можно позволить, только с совсем современной мангой, где все звуки сразу даются в слоях.
Так что оформление у Азбуки никак не середняковое, они просто рассчитывают свои силы верно и не берут на себя ответственность портить композицию автора и правильно делают.
Но он ведь все верно расписал
Ты у нас один тут без предрасудок и т.д. Каждый себя таким считает.
Растёт, но в основном пишут 10-20 людей. Не более.
>Так что оформление у Азбуки никак не середняковое, они просто рассчитывают свои силы
И поэтому у Титосов за год всего 2 тома вышло. С таким подходом можно херачить мангу по несколько книг в месяц.
Просто в Америке дохуя выходило Акир, и раскрашенная и с перерисованными звуками. Наконец-то, спустя 20 лет, решили выебнуться и с оригинальны ми выпустить, делов-то.
>>493745
В чём сектантство? Сектантство какого издательства. Росманги? Ни одно издательство не использует проф звуковиков как я предлагаю и меня не совсем устраивает шрифт Азбуки.
Я просто в отличии от тебя имею первую ступень художественного образования и иду по второй. Пусть не из комиксной степи, но я не хотел бы, чтобы какое-то криворукое непрофессиональное хуйло локализировало мою работу попутно что-то там по-мелочам переделывая.
Из двух зол, подписка - меньшее
За сутки Чесноков наклепал полтомика Невесты Чародея, в которой со звуками наверное не было ничего сложного, а про Гигантомахию говорили, что за некоторыми страницами сидели неделями. Если сектанты от этого кончают, то хочется предложить им отдавать за такие тома не 300р, а в несколько раз дороже.
Интересно еще, как это воспримет Хакусенся/Миура, когда им пришлют изданный том. Не охуеют ли.
>Я просто в отличии от тебя имею первую ступень художественного образования и иду по второй.
Хули ты на двачах тогда сидишь. Иди в издательства и применяй на деле свою прыть.
Я, например, с трёх айпишников постил — из дома, из универа, из маршрутки. Иногда и с четырёх бывает, когда на работе
Они потом признавались, что немного проебались со сроками. Подписание документов затянулось и материалы для работы им прислали только к лету, но летом все хотели отдыхать, лол, поэтому отсчет стоит брать вообще с осени. За это время вышло 4 тома Титанов и 2 тома Граней - нормальный результат.
Всё равно, я когда вижу Истариевские томики, в основном там такие пухленькие ТОП-ТОП из серии в серию кочуют. Да, формально они немного меняются, но ниужто все корейцыяпонцы поголовно в одинаковом стиле звуки рисуют, лол? Просто Чеснок своей рукой делает звуки, не сильно даже посматривает на стиль автора, не пытается подражать. А это неправильный подход. После такого, смешно слышать, что это у Азбуки середнячковое оформление.
>Из двух зол, подписка - меньшее.
Негодующие потом отвечали, что плохо не то, что они подписывают, а как они это делают. Слишком мелко типа.
Лишь бы придраться, я так понимаю.
Нет, из-за того, что какой то пизданутый хуй развёл опус о несправедливости треда сего. Но долбоёбам только повод дай, так что рано или поздно это бы случилось, не бери в голову.
Да нет никаких проблем. У меня наихуевейшее зрение, но чуть вглядеться пришлось только в один-два звука, которые действительно были мелкими.
У меня самого очки -3,5, но проблем не было.
TOPKEK
>И они, насколько я знаю, редактируют фоны в АОТ.
Вот ты и спалился, азбучноблядский фраерок.
На самом деле не смешно, но замечу.
Азбука свои книги вроде в пленку запаивает, или некоторые магазины ее убирают?
С каким перекатом? Еще больше сотни постов до бамплимита.
В больших сетях постоянно плёнка срывается школотой, чтобы полистать на месте, когда денег нет, а мамка очередную Донцову себе выбирает.
Не знаю на сколько книжный на лубянке большая сеть. Но грань будующего там всегда в пленке.
Ну Грань Будущего это тебе не Титаны, я на неё даже не обращал внимания, может работники книжного на Лубянке лучше следят
>>493626
Всё верно, запятая на месте.
>>493804
Айпи же не меняется, если ты с вайфая, не? Сижу с трёх аппаратов и иногда с тестера, когда по плохой ссылке перехожу.
>>493882
>>493952
Поиграл с вас. А потом загрустил.
>У меня дома модем.
КАК СЕБЯ ВЕДЁТ ИНДИКАТОР DSL? ГОРИТ, НЕ ГОРИТ, МОРГАЕТ? СПЛИТТЕР УСТАНОВЛЕН? ПО ПРОБУЙТЕ ПОДКЛЮЧИТЬСЯ МИНУЯ СПЛИТТЕР, ЕСТЬ ВЕРОЯТНОСТЬ, ЧТО ПРОБЛЕММА ИМЕННО В НЁМ
Сам же знаешь, это разнится от тайтла к тайтлу. Вот с Бакуманом они реально попали. Но не все такие сложные, как он, да и не вышел он еще, чтобы мы могли говорить о сроках. Вот в Юнике есть сложные места, но в общем там страниц не более 20 с восстановлением фона. А Титосы кажется и того полегче. Вот и смешно, что ты равняешь ретушь со стеркой звуков и ретушь без неё. Вот когда надо стереть звуки с кучи страниц и восстановить фоны, а потом нарисовать звуки заново, отмазка про время еще нормально звучит.
> Ты не понимаешь. Пробовать не стоит, таким образом портятся томики, а в случае многих издательств (и многих серий), переиздания мы никогда не получим. Да и никто не отдаст том на повторную перерисовку.
Драматизируешь. Не настолько сильно портятся, чтобы проблеваться и не выдержать нарисованного. Терпимо там все, а для простого люда даже не заметно. Так что пусть пробуют, пусть портят, только так они будут расти и однажды выдадут годноту высшего сорта. Это лучше, чем сдаваться, даже не попробовав.
> Чесноков за сутки наклепал полтомика и ещё решил этим хвастануть, но на самом деле это не предмет для хвастовства.
Ты и ссылающиеся на это не поняли месседжа. Здесь не хвалились быстрой перерисовкой звуков, потому что хвалиться нечем. Открываешь главу, листаешь и видишь почти полное отсутствие звуков. Невозможно похвалиться тем, чего не делал. Тут Чесноков говорил не о своем умении клепать звуки, а о том, что тут это умение почти не приходится юзать и потому частых из-за этого задержек по ретуши не будет, и следовательно тома будут готовиться быстро.
Если ты так болеешь за Миуру и при этом знаком с матчастью, то почему бы тебе не попробовать свои силы на этой манге? Истари говорили, что им не хватает талантливых звуковиков.
> Так что оформление у Азбуки никак не середняковое, они просто рассчитывают свои силы верно и не берут на себя ответственность портить композицию автора и правильно делают.
Оправдание для слабаков.
>>493784
А с чего бы им охуевать? В Лес они уже получили и им восхитились. А звуки даже обычным русским покупателям заходят, думаешь японцы в кирилических звуках больше смыслят?
Сам же знаешь, это разнится от тайтла к тайтлу. Вот с Бакуманом они реально попали. Но не все такие сложные, как он, да и не вышел он еще, чтобы мы могли говорить о сроках. Вот в Юнике есть сложные места, но в общем там страниц не более 20 с восстановлением фона. А Титосы кажется и того полегче. Вот и смешно, что ты равняешь ретушь со стеркой звуков и ретушь без неё. Вот когда надо стереть звуки с кучи страниц и восстановить фоны, а потом нарисовать звуки заново, отмазка про время еще нормально звучит.
> Ты не понимаешь. Пробовать не стоит, таким образом портятся томики, а в случае многих издательств (и многих серий), переиздания мы никогда не получим. Да и никто не отдаст том на повторную перерисовку.
Драматизируешь. Не настолько сильно портятся, чтобы проблеваться и не выдержать нарисованного. Терпимо там все, а для простого люда даже не заметно. Так что пусть пробуют, пусть портят, только так они будут расти и однажды выдадут годноту высшего сорта. Это лучше, чем сдаваться, даже не попробовав.
> Чесноков за сутки наклепал полтомика и ещё решил этим хвастануть, но на самом деле это не предмет для хвастовства.
Ты и ссылающиеся на это не поняли месседжа. Здесь не хвалились быстрой перерисовкой звуков, потому что хвалиться нечем. Открываешь главу, листаешь и видишь почти полное отсутствие звуков. Невозможно похвалиться тем, чего не делал. Тут Чесноков говорил не о своем умении клепать звуки, а о том, что тут это умение почти не приходится юзать и потому частых из-за этого задержек по ретуши не будет, и следовательно тома будут готовиться быстро.
Если ты так болеешь за Миуру и при этом знаком с матчастью, то почему бы тебе не попробовать свои силы на этой манге? Истари говорили, что им не хватает талантливых звуковиков.
> Так что оформление у Азбуки никак не середняковое, они просто рассчитывают свои силы верно и не берут на себя ответственность портить композицию автора и правильно делают.
Оправдание для слабаков.
>>493784
А с чего бы им охуевать? В Лес они уже получили и им восхитились. А звуки даже обычным русским покупателям заходят, думаешь японцы в кирилических звуках больше смыслят?
4 если быть точным. ведь там 2 в 1.
>>493810
То есть основываясь на том, что Истари не так по-твоему перерисовывает звуки, ты лучше оцениваешь Азбуку, которая вообще не пробует себя в звуках? Дерьмовый подход. Это все равно что говорить, что у ФК хорошее качество только потому, что они издают лучше райзопидаров.
>>493813
я среди негодующих. Для меня хуёво, когда ОГРОМНЫЙ звук подписан маааленькими русскими буквами. Во-первых, восприятие звука теряется. Во-вторых, на фоне огромного звука еще надо найти маленькую финтифлюху. То есть обычно ты читаешь, и звуки отмечаешь мимоходом, они должны быть частью композиции, а тут тебе надо оторваться от повествования, попытаться найти и разглядеть звуки. В третьих, эта маленькая хрень выглядит так инородно, как заноза в заднице, почти всегда не вписываясь в композицию. Если и перерисованные, и подписанные звуки не вписываются, но первые хотя бы остальных минусов не имеют, то из двух зол меньшее - перерисованные.
>Вот и смешно, что ты равняешь ретушь со стеркой звуков и ретушь без неё. Вот когда надо стереть звуки с кучи страниц и восстановить фоны, а потом нарисовать звуки заново, отмазка про время еще нормально звучит.
Нет, такая отмазка, на самом деле, звучит в обоих случаях абсолютно одинаково. Конечному потребителю насрать что и сколько ты там редактируешь.
>Драматизируешь. Не настолько сильно портятся, чтобы проблеваться и не выдержать нарисованного. Терпимо там все, а для простого люда даже не заметно. Так что пусть пробуют, пусть портят, только так они будут расти и однажды выдадут годноту высшего сорта. Это лучше, чем сдаваться, даже не попробовав.
Настолько >>493810
В том-то и дело, что они даже не стараются быть похожими на оригинальный стиль автора. Без движения вперед никакого прогресса не дождёшься.
Ты сейчас себя ведёшь как жируха-яойщица, которая утверждает, что ей промтоперевод заебись. Ну а что? Читаемо? Читаемо.
Для простого люда японский подстрочник тоже незнаком, при этом за плохой перевод и неумелую редактуру у нас принято бить ссаными тряпками, и это абсолютно верно. Но на ретушь и локализацию звуков порог занижен. Графическая состаявляющая локализации так же не заметна для обывателя, как и неточности перевода. Почему серьёзные ошибки в ней не воспринимаются тобой всерьёз?
>Ты и ссылающиеся на это не поняли месседжа. Здесь не хвалились быстрой перерисовкой звуков, потому что хвалиться нечем. Открываешь главу, листаешь и видишь почти полное отсутствие звуков. Невозможно похвалиться тем, чего не делал. Тут Чесноков говорил не о своем умении клепать звуки, а о том, что тут это умение почти не приходится юзать и потому частых из-за этого задержек по ретуши не будет, и следовательно тома будут готовиться быстро.
Начнём с того, что Чесноков никто в леттеринге. Пусть хотя бы на курсы вечерние по-ходит, раз берётся за такую работу. Он же считает, что его работа в сканлейте дала ему достаточный скилл. Это неверно.
>Если ты так болеешь за Миуру и при этом знаком с матчастью, то почему бы тебе не попробовать свои силы на этой манге? Истари говорили, что им не хватает талантливых звуковиков.
Спервадобейся? Я знаком с матчастью лишь как любитель и как человек, который косвенно варится в бизнесе. Конкретно графикой буков я интересуюсь, но никогда в них не пробовал.
>>494717
>То есть основываясь на том, что Истари не так по-твоему перерисовывает звуки, ты лучше оцениваешь Азбуку, которая вообще не пробует себя в звуках? Дерьмовый подход. Это все равно что говорить, что у ФК хорошее качество только потому, что они издают лучше райзопидаров.
Звуки Истари - извращение над работой автора, Азбука за такое не берется. Адекватность и здравомыслие я ценю сильнее попыток неумело перепрыгнуть через голову.
Если бы ты так заботился о композиции никогда бы не выбрал вариант перерисовки. В чём такая тяга к БОЛЬШИМ размерам? Всё должно быть уместно. Маленькая хрень выглядит намного менее инородно, чем далёкая от оригинала импровизация, маленькая подписка хотя бы уважительно относится к оригиналу, а не наляписто занимает его место. У меня например с нахождением подписанных звуков проблем никогда не было, а у меня СДВГ.
>Вот и смешно, что ты равняешь ретушь со стеркой звуков и ретушь без неё. Вот когда надо стереть звуки с кучи страниц и восстановить фоны, а потом нарисовать звуки заново, отмазка про время еще нормально звучит.
Нет, такая отмазка, на самом деле, звучит в обоих случаях абсолютно одинаково. Конечному потребителю насрать что и сколько ты там редактируешь.
>Драматизируешь. Не настолько сильно портятся, чтобы проблеваться и не выдержать нарисованного. Терпимо там все, а для простого люда даже не заметно. Так что пусть пробуют, пусть портят, только так они будут расти и однажды выдадут годноту высшего сорта. Это лучше, чем сдаваться, даже не попробовав.
Настолько >>493810
В том-то и дело, что они даже не стараются быть похожими на оригинальный стиль автора. Без движения вперед никакого прогресса не дождёшься.
Ты сейчас себя ведёшь как жируха-яойщица, которая утверждает, что ей промтоперевод заебись. Ну а что? Читаемо? Читаемо.
Для простого люда японский подстрочник тоже незнаком, при этом за плохой перевод и неумелую редактуру у нас принято бить ссаными тряпками, и это абсолютно верно. Но на ретушь и локализацию звуков порог занижен. Графическая состаявляющая локализации так же не заметна для обывателя, как и неточности перевода. Почему серьёзные ошибки в ней не воспринимаются тобой всерьёз?
>Ты и ссылающиеся на это не поняли месседжа. Здесь не хвалились быстрой перерисовкой звуков, потому что хвалиться нечем. Открываешь главу, листаешь и видишь почти полное отсутствие звуков. Невозможно похвалиться тем, чего не делал. Тут Чесноков говорил не о своем умении клепать звуки, а о том, что тут это умение почти не приходится юзать и потому частых из-за этого задержек по ретуши не будет, и следовательно тома будут готовиться быстро.
Начнём с того, что Чесноков никто в леттеринге. Пусть хотя бы на курсы вечерние по-ходит, раз берётся за такую работу. Он же считает, что его работа в сканлейте дала ему достаточный скилл. Это неверно.
>Если ты так болеешь за Миуру и при этом знаком с матчастью, то почему бы тебе не попробовать свои силы на этой манге? Истари говорили, что им не хватает талантливых звуковиков.
Спервадобейся? Я знаком с матчастью лишь как любитель и как человек, который косвенно варится в бизнесе. Конкретно графикой буков я интересуюсь, но никогда в них не пробовал.
>>494717
>То есть основываясь на том, что Истари не так по-твоему перерисовывает звуки, ты лучше оцениваешь Азбуку, которая вообще не пробует себя в звуках? Дерьмовый подход. Это все равно что говорить, что у ФК хорошее качество только потому, что они издают лучше райзопидаров.
Звуки Истари - извращение над работой автора, Азбука за такое не берется. Адекватность и здравомыслие я ценю сильнее попыток неумело перепрыгнуть через голову.
Если бы ты так заботился о композиции никогда бы не выбрал вариант перерисовки. В чём такая тяга к БОЛЬШИМ размерам? Всё должно быть уместно. Маленькая хрень выглядит намного менее инородно, чем далёкая от оригинала импровизация, маленькая подписка хотя бы уважительно относится к оригиналу, а не наляписто занимает его место. У меня например с нахождением подписанных звуков проблем никогда не было, а у меня СДВГ.
хуйню несешь. Тред загибается, потому что нет интересных новостей, обсуждать нечего.
А тот чел был прав, всех уже заебали хейтеры и детективы, каждое обсуждение в говно скатывается из-за них.
Новостей достаточно, не больше не меньше чем было раньше.
Тот чел был настолько прав, что развёл самый большой срач за 10 тредов. При том, что он хейтил всех, кроме Истари и кричал как все к ним несправделивы.
Да не, больше мы тут на вбросы не поведемя я надеюсь
Как она может звучать одинаково, если объем существенно разнится? Я понял бы, если речь шла об отдельных случаях типа Бакумана. Мы же говорим в общем, и две рабочие задачи всегда будут больше одной. Ты хотел сказать быдло-потребителю, которому лишь бы продочку.
Я сейчас не наезжаю на Азбуку из-за сроков, прекрасно понимаю причины и принимаю получившееся. Но объективно если есть поебанные сроки - значит до лучшего издательства им еще расти.
> Настолько. В том-то и дело, что они даже не стараются быть похожими на оригинальный стиль автора. Без движения вперед никакого прогресса не дождёшься.
По мне, не настолько. Но так уж и быть проведу эксперимент, я заказал Сад, погляжу чистым взглядом на то, как у них там локализованы звуки.
> Ты сейчас себя ведёшь как жируха-яойщица, которая утверждает, что ей промтоперевод заебись. Ну а что? Читаемо? Читаемо.
Не впадай в крайности. Мы говорим не о сортах говна, а о работе профи, у которых некоторый минимальный порог качества в наличии.
> Графическая состаявляющая локализации так же не заметна для обывателя, как и неточности перевода. Почему серьёзные ошибки в ней не воспринимаются тобой всерьёз?
Потому что я обыватель и не вижу серьёзных ошибок, о которых ты говоришь?
> Спервадобейся? Я знаком с матчастью лишь как любитель и как человек, который косвенно варится в бизнесе. Конкретно графикой буков я интересуюсь, но никогда в них не пробовал.
Нет. Хочешь чтобы было хорошо, сделай всё сам. Тебе нравится Миура, ты хочешь, чтобы было сделано хорошо, знаешь как надо делать, а издательству нужны рабочие руки. Логично принять в этом участие. Другой анон о том же тебе сказал. Если ты знаешь, как лучше, покажи. Заодно может других подучил бы.
> Адекватность и здравомыслие я ценю сильнее попыток неумело перепрыгнуть через голову.
Так проблема именно в том, что Азбука даже не попробовала. Может у них это получилось бы умело? Но мы этого не узнаем, потому что они довольствуются малым. И потому они будут максимум стабильным хорошистом. Заменил слово, раз тебе середняк не нравится. Это не плохо. Многие и этого не могут. Но чтобы быть лучшим, надо расти, экспериментировать, стараться стать лучше. Только от того, что они не экспериментируют, лучшими они не становятся.
> У меня например с нахождением подписанных звуков проблем никогда не было, а у меня СДВГ.
Ага, ты меня раскусил. На деле ты в принципе не должен их искать. Они должны быть частью композиции, и взгляд должен как бы скользить мимо, отмечая про себя эти все бамы, топы, но не застревая на них. А на подписках ты должен заострить внимание, найти их. Это не дело. Так сбивается вся динамика повествования и меняется ощущение и восприятие произведения. Это как песчинка в ботинке, вроде мелочь, а ногу натирает. Если ты так радеешь за оригинал и то, что подразумевал автор, должен понимать это.
> Маленькая хрень выглядит намного менее инородно, чем далёкая от оригинала импровизация, маленькая подписка хотя бы уважительно относится к оригиналу, а не наляписто занимает его место.
У нас по-разному выглядит меньшее зло. Что хуже для композиции и произведения в целом: посредственное замещение или добавление лишнего? Для меня первое, для тебя второе. Думаю, тут у каждого своё имхо.
>>494825
Ага. А еще нас всего здесь трое пишет: тот анон, я и ты. Если не он и не ты писал о хейтерах, значит я. Логика хули.
Как она может звучать одинаково, если объем существенно разнится? Я понял бы, если речь шла об отдельных случаях типа Бакумана. Мы же говорим в общем, и две рабочие задачи всегда будут больше одной. Ты хотел сказать быдло-потребителю, которому лишь бы продочку.
Я сейчас не наезжаю на Азбуку из-за сроков, прекрасно понимаю причины и принимаю получившееся. Но объективно если есть поебанные сроки - значит до лучшего издательства им еще расти.
> Настолько. В том-то и дело, что они даже не стараются быть похожими на оригинальный стиль автора. Без движения вперед никакого прогресса не дождёшься.
По мне, не настолько. Но так уж и быть проведу эксперимент, я заказал Сад, погляжу чистым взглядом на то, как у них там локализованы звуки.
> Ты сейчас себя ведёшь как жируха-яойщица, которая утверждает, что ей промтоперевод заебись. Ну а что? Читаемо? Читаемо.
Не впадай в крайности. Мы говорим не о сортах говна, а о работе профи, у которых некоторый минимальный порог качества в наличии.
> Графическая состаявляющая локализации так же не заметна для обывателя, как и неточности перевода. Почему серьёзные ошибки в ней не воспринимаются тобой всерьёз?
Потому что я обыватель и не вижу серьёзных ошибок, о которых ты говоришь?
> Спервадобейся? Я знаком с матчастью лишь как любитель и как человек, который косвенно варится в бизнесе. Конкретно графикой буков я интересуюсь, но никогда в них не пробовал.
Нет. Хочешь чтобы было хорошо, сделай всё сам. Тебе нравится Миура, ты хочешь, чтобы было сделано хорошо, знаешь как надо делать, а издательству нужны рабочие руки. Логично принять в этом участие. Другой анон о том же тебе сказал. Если ты знаешь, как лучше, покажи. Заодно может других подучил бы.
> Адекватность и здравомыслие я ценю сильнее попыток неумело перепрыгнуть через голову.
Так проблема именно в том, что Азбука даже не попробовала. Может у них это получилось бы умело? Но мы этого не узнаем, потому что они довольствуются малым. И потому они будут максимум стабильным хорошистом. Заменил слово, раз тебе середняк не нравится. Это не плохо. Многие и этого не могут. Но чтобы быть лучшим, надо расти, экспериментировать, стараться стать лучше. Только от того, что они не экспериментируют, лучшими они не становятся.
> У меня например с нахождением подписанных звуков проблем никогда не было, а у меня СДВГ.
Ага, ты меня раскусил. На деле ты в принципе не должен их искать. Они должны быть частью композиции, и взгляд должен как бы скользить мимо, отмечая про себя эти все бамы, топы, но не застревая на них. А на подписках ты должен заострить внимание, найти их. Это не дело. Так сбивается вся динамика повествования и меняется ощущение и восприятие произведения. Это как песчинка в ботинке, вроде мелочь, а ногу натирает. Если ты так радеешь за оригинал и то, что подразумевал автор, должен понимать это.
> Маленькая хрень выглядит намного менее инородно, чем далёкая от оригинала импровизация, маленькая подписка хотя бы уважительно относится к оригиналу, а не наляписто занимает его место.
У нас по-разному выглядит меньшее зло. Что хуже для композиции и произведения в целом: посредственное замещение или добавление лишнего? Для меня первое, для тебя второе. Думаю, тут у каждого своё имхо.
>>494825
Ага. А еще нас всего здесь трое пишет: тот анон, я и ты. Если не он и не ты писал о хейтерах, значит я. Логика хули.
давай сюда эти новости, обсудим их.
> кричал как все к ним несправделивы.
В его словах долю истинны вижу я: ФК издает говно, динамит по срокам по-страшному и говножится с читателями, АГ просыпается пару раз в год, ХЛ клепает про мужеложцев и тайтлы в стиле сала, Азбука банит всех несогласных, но обмазывание говном тайтлов и хейт идет только в адрес Истари. А стоит кому-то сказать, что у них есть нормальные книжки, его сразу называют сектантом. При этом тред оживает только когда поступают сливы из ЗК, несколько их книг в листе рекомендаций. А когда заподозрили накрутки, сами же потом "ой, стоп, я ж сам несколько раз голосовал за Лес".
Справедливости ради сейчас картинка немного исправилась. Но от количества упоминаний Кольчугина начинает подташнивать. Как будто тут завелась его бывшая.
Двачую. Тред только на одной Истари и держится. Мигом до бамплимита доходит.
Даун-сектант, который два треда рвался от двойных стандартов и хейторов, здесь только один. Побороть свой врожденный дефект набора текста и хотя бы семенить непалевно ему не под силу.
>>494992
Как будто в стенах боли истариблядей есть какой-то смысл. Вон в треде комиксов 1,5 переката в месяц и им нормально.
>Вон в треде комиксов 1,5 переката в месяц и им нормально.
В этот раз будет быстрее. Чую, на бигфесте анонсов будет полно. А тред там живёт от анонса до анонса
Тред тем и эпичен, что здесь собрались все обиженки на Истари.
Одних Чесноков не взял на работу по звукам походу, те теперь целые теории в треде выстраивают .
Будьте последовательны. Схуяли английский звук несет меньшую художественную ценность, чем японский? Давайте и в комиксах их подписывать.
Ведь перерисовка английского звука вмешивается в художественный замысел художника, блять!
Не согласен. Логика должна быть последовательна, на то она и логика.
А то развели дисперсий, блять, в простом предмете. Тут у нас художественная ценность, здесь заленились, тут проебались, здесь перерисовали, но везде подвели теорезис для развода лохов.
Есть стандарты локализаций же. Уже даже в кино все надписи перерисовывают на русский (анон, сходи в кинотеатр, блять). В играх и подавно. А тут в каменный век предлагают ебашить. Переведи сам, типа.
Какой же ты долбанутый, английские звуки пишутся буквами а не ебаными иероглифами. Это совсем разные вещи
Чувак, что у тебя с образованием? Пять классов школы?
Иеро́глиф — название письменного знака в некоторых системах письма.
Буква то же самое.
Посмотри тайские буквы и скажи мне, чем они по логике отличаются от иероглифа? Тоже перерисовывать не нужно, только потому что это красивые нихуя непонятные закорючки?
Добавлю, что половина звуков в манге записана хираганой и катаканой. Это фактически азбучные буквы в Японии. Так что не пизди мне тут, неуч.
Иероглифы от латинского алфавита вообще нихуя не отличаются, да? Скажу тебе по секрету: кириллица от латинского алфавита тоже знатно отличаются — спроси любого райтера, он тебе пояснит, что рисовать слова на ингрише и русике — разные вещи.
Ты заебал цепляться за локализацию книги шестилетней давности, когда Истари только начала работать.
Приведи пример хуёвой локализации из новых вещей Истари. Возвращение в море, к примеру, выглядит заебато в русских звуках, но ты из-за своего хейтства дальше своего компа не видишь нихуя.
У Истари есть же превью по 100 страниц+. Тот же Излом, 1 том выглядит при чтении охуенно с локализованными звуками. Ты же доебался до одной неудачной страницы и бегаешь с ней по треду, транслируя на всю остальную локализацию.
На, бля, прочти уже: http://vk.com/topic-47495662_33934829
В 1991 году очень хуево локализовали Микки Мауса, значит ли это, что теперь, всё, пиздец. Нельзя перерисовывать английские звуки вообще? Лель.
Поставлен чёткий вопрос: какая из локализаций приближена к оригиналу и почему? Ты на него ответить можешь или маневрировать будешь?
>Возвращение в море, к примеру, выглядит заебато в русских звуках
>На, бля, прочти уже
Нет там превью Возвращения, т.ч. твоё утверждение голословно и примерами не подкреплено.
>Ты же доебался до одной неудачной
Значит, ты считаешь её неудачной. Почему?
Можно. Напиши Истари, что отказываешься от своего заказа, но деньги оставляешь им.
Смешно.
Ебать ты отшибленный. Хули ты стесняешься? Школяр шоль? Я даже когда школяром был и покупал от КА, не стеснялся этого и открыто говорил. Говорили что детские комиксы, но не более. Что заказал то?
Волчицу и сао. У меня отчим хуй не рабоиающий, как то в компе удалил тетрадку, типо китайчкие порномульики.
Закажи самовывоз и получи в ближайшем доступном пункте. Извещение придет на почту/телефон.
>По мне, не настолько. Но так уж и быть проведу эксперимент, я заказал Сад, погляжу чистым взглядом на то, как у них там локализованы звуки.
Потому что тебя не особо ебут звуки. Филолог будет придираться к лит. редактуре, лингвист - к перевод, а я меня - к звукам. Требовать идеального - нормально, и никогда никогда не назовет никого сектанотм какого-то издательства, если доёбываться будут по первым двум пунктам. Просто те же самые условные Кэйки-куны и Эруиалаты ввели в канон именно эти пресловутые перерисованные звуки за долгие годы влияния на сообщество.
>Не впадай в крайности. Мы говорим не о сортах говна, а о работе профи, у которых некоторый минимальный порог качества в наличии.
Одной рукой пухловатые ТОП-ТОПЫ в тонне тайтлов разных авторов - сортирное качество. Работа профи - это работа людей имеющих понятие о леттеринге. В русской манге в этой области профи пока что нет.
>Потому что я обыватель и не вижу серьёзных ошибок, о которых ты говоришь?
Представь что, например, издательство Фабрика Комиксов не хочет тратиться на литературную обработку. Вместо неё, баба Глаша из третьего подъезда выписывает речь абсолютно всех персонажей разных серий, разных авторов из разных стран своим сельским быдлянским говором. В ответ на критику, Екатерина Еремеева заявляет, что её читается всё легко, смысл понятен, и она никаких багов не замечает. Вот ты себя сейчас ведёшь также. Я тебе про авторскому стилю, даже издалека не стараются проявить уважение, а ты мне, что всё читаемо и норм.
>Нет. Хочешь чтобы было хорошо, сделай всё сам. Тебе нравится Миура, ты хочешь, чтобы было сделано хорошо, знаешь как надо делать, а издательству нужны рабочие руки. Логично принять в этом участие. Другой анон о том же тебе сказал. Если ты знаешь, как лучше, покажи. Заодно может других подучил бы.
Я уже отвечал один раз на подобное спервадобейся, я лишь увлекаюсь буквами созядательно, как хобби, и имею несколько полупрофи коллег по учебе и дальних знакомых, которые занимаются этим профессионально. Так вот последние бы потребовали за такое слишком большие для Истари бютжеты, потому что работы у них достаточно и находится тонна людей, которые реально могут за такое платить.
>Так проблема именно в том, что Азбука даже не попробовала. Может у них это получилось бы умело? Но мы этого не узнаем, потому что они довольствуются малым. И потому они будут максимум стабильным хорошистом. Заменил слово, раз тебе середняк не нравится. Это не плохо. Многие и этого не могут. Но чтобы быть лучшим, надо расти, экспериментировать, стараться стать лучше. Только от того, что они не экспериментируют, лучшими они не становятся.
Азбука не готова искать людей, которые за такое возьмутся и не готова ставить под удар скорость длинносёненов. При этом в экшн тайтлах Истари и Альтграфа звуки полнейшее говно. Азбуковский хорошизм выглядит даром божьим на из фоне, потому что хотя-бы не измывается над оригиналом.
>Ага, ты меня раскусил. На деле ты в принципе не должен их искать. Они должны быть частью композиции, и взгляд должен как бы скользить мимо, отмечая про себя эти все бамы, топы, но не застревая на них. А на подписках ты должен заострить внимание, найти их. Это не дело. Так сбивается вся динамика повествования и меняется ощущение и восприятие произведения. Это как песчинка в ботинке, вроде мелочь, а ногу натирает. Если ты так радеешь за оригинал и то, что подразумевал автор, должен понимать это.
Так есть люди, которые вообще звуки не читают. Если для тебя одни имеют значение, подписка находится в миллисекунды. При этом восприятие композиции намного сильнее поменяться из-за сильных различий в грамматике двух языков, о чём я говорил уже в этом самом треде.
>У нас по-разному выглядит меньшее зло. Что хуже для композиции и произведения в целом: посредственное замещение или добавление лишнего? Для меня первое, для тебя второе. Думаю, тут у каждого своё имхо.
При перерисовке звуков регулярно добавляется намного больше лишнего, чем при подписке. Причем при подписке добавляются буковки, а при перерисовке, новые фоны, перемещение центра звука, потому что в оригинале он был разорван на две части и так далее.
>>495457
>Одних Чесноков не взял на работу по звукам походу, те теперь целые теории в треде выстраивают .
Ви совсем уж норкоман, десу.
>По мне, не настолько. Но так уж и быть проведу эксперимент, я заказал Сад, погляжу чистым взглядом на то, как у них там локализованы звуки.
Потому что тебя не особо ебут звуки. Филолог будет придираться к лит. редактуре, лингвист - к перевод, а я меня - к звукам. Требовать идеального - нормально, и никогда никогда не назовет никого сектанотм какого-то издательства, если доёбываться будут по первым двум пунктам. Просто те же самые условные Кэйки-куны и Эруиалаты ввели в канон именно эти пресловутые перерисованные звуки за долгие годы влияния на сообщество.
>Не впадай в крайности. Мы говорим не о сортах говна, а о работе профи, у которых некоторый минимальный порог качества в наличии.
Одной рукой пухловатые ТОП-ТОПЫ в тонне тайтлов разных авторов - сортирное качество. Работа профи - это работа людей имеющих понятие о леттеринге. В русской манге в этой области профи пока что нет.
>Потому что я обыватель и не вижу серьёзных ошибок, о которых ты говоришь?
Представь что, например, издательство Фабрика Комиксов не хочет тратиться на литературную обработку. Вместо неё, баба Глаша из третьего подъезда выписывает речь абсолютно всех персонажей разных серий, разных авторов из разных стран своим сельским быдлянским говором. В ответ на критику, Екатерина Еремеева заявляет, что её читается всё легко, смысл понятен, и она никаких багов не замечает. Вот ты себя сейчас ведёшь также. Я тебе про авторскому стилю, даже издалека не стараются проявить уважение, а ты мне, что всё читаемо и норм.
>Нет. Хочешь чтобы было хорошо, сделай всё сам. Тебе нравится Миура, ты хочешь, чтобы было сделано хорошо, знаешь как надо делать, а издательству нужны рабочие руки. Логично принять в этом участие. Другой анон о том же тебе сказал. Если ты знаешь, как лучше, покажи. Заодно может других подучил бы.
Я уже отвечал один раз на подобное спервадобейся, я лишь увлекаюсь буквами созядательно, как хобби, и имею несколько полупрофи коллег по учебе и дальних знакомых, которые занимаются этим профессионально. Так вот последние бы потребовали за такое слишком большие для Истари бютжеты, потому что работы у них достаточно и находится тонна людей, которые реально могут за такое платить.
>Так проблема именно в том, что Азбука даже не попробовала. Может у них это получилось бы умело? Но мы этого не узнаем, потому что они довольствуются малым. И потому они будут максимум стабильным хорошистом. Заменил слово, раз тебе середняк не нравится. Это не плохо. Многие и этого не могут. Но чтобы быть лучшим, надо расти, экспериментировать, стараться стать лучше. Только от того, что они не экспериментируют, лучшими они не становятся.
Азбука не готова искать людей, которые за такое возьмутся и не готова ставить под удар скорость длинносёненов. При этом в экшн тайтлах Истари и Альтграфа звуки полнейшее говно. Азбуковский хорошизм выглядит даром божьим на из фоне, потому что хотя-бы не измывается над оригиналом.
>Ага, ты меня раскусил. На деле ты в принципе не должен их искать. Они должны быть частью композиции, и взгляд должен как бы скользить мимо, отмечая про себя эти все бамы, топы, но не застревая на них. А на подписках ты должен заострить внимание, найти их. Это не дело. Так сбивается вся динамика повествования и меняется ощущение и восприятие произведения. Это как песчинка в ботинке, вроде мелочь, а ногу натирает. Если ты так радеешь за оригинал и то, что подразумевал автор, должен понимать это.
Так есть люди, которые вообще звуки не читают. Если для тебя одни имеют значение, подписка находится в миллисекунды. При этом восприятие композиции намного сильнее поменяться из-за сильных различий в грамматике двух языков, о чём я говорил уже в этом самом треде.
>У нас по-разному выглядит меньшее зло. Что хуже для композиции и произведения в целом: посредственное замещение или добавление лишнего? Для меня первое, для тебя второе. Думаю, тут у каждого своё имхо.
При перерисовке звуков регулярно добавляется намного больше лишнего, чем при подписке. Причем при подписке добавляются буковки, а при перерисовке, новые фоны, перемещение центра звука, потому что в оригинале он был разорван на две части и так далее.
>>495457
>Одних Чесноков не взял на работу по звукам походу, те теперь целые теории в треде выстраивают .
Ви совсем уж норкоман, десу.
>>495783-кун
Чёткий пацан - чёткие вопросы, лол.
Уже ответили тебе, что сложность локализации не повод от неё отказываться. И лучше сфейлить в попытках её сделать (см. твой же пример), чем не сделать и прикрываться художественным наследием художника. Что тебе ещё надо?
Так предложи свою помощь Истари и друзей своих тащи.
Они же зимой проводили набор специалистов по леттерингу. Ты с ними этот вопрос обсуждал?
Экшон тайтлы- подписка звуков
Не экшон - перерисовка. Вот и все
Не согласен. Как раз для экшона перерисовка must, иначе на особо густых страницах слишком всё плотно и лишние надписи дико рябят.
учитывая, что звуки рисуют ассистенты мангаки, я бы так категорично не говорил. когда учитаешься боевой манги до усрачки, начинаешь видеть, что звуки кладут как бог на душу положит. особого перфекционизма и встраивание в художественную композицию особо не вижу. но я быдлан так то, мне высокие материи не заходят с детства.
>Уже ответили тебе
Нет, тебе. Я другой анон.
>сложность локализации не повод от неё отказываться.
Я с этим как-то спорил?
>Что тебе ещё надо?
Ответить на вопросы. Ну ебать, какого хуя?! Я пытаюсь разобраться в мнении анона, четко формулирую вопросы, чтобы по его ответам понять, а он не хочет отвечать, начинает маневрировать, не хочет своё мнение обосновать. Что это за хуйня?!Детектирую зеленого.
Дебил, тут живая дискуссия, а не срач в кое-то веки. Мы идем в бамплимит, нех нас тормозить.
Зачем тебе разбираться в моём мнении, лол? Я за перерисовку звуков, но понятно, что схаваю и подпись (а хули делать, если выбора нет?) и даже без подписи схаваю, если это годнота.
Но с перерисовкой (пусть и хуёвой) мне пизже читать. Тупо комфортнее.
>Зачем тебе разбираться в моём мнении, лол?
Потому что ты им делишься, а не сидишь, огородившись от всех.
Так мы на борде же. Вот и делюсь. Хиккую я и так постоянно. Может анон хоть здесь расслабиться или нет, я не понял?
>учитывая, что звуки рисуют ассистенты мангаки
Откуда ты это взял? И не у каждого мангаки даже есть ассистенты.
Из Бакумана и RiN Гарольда Сакуси.
По идее все, кто получают сериализацию обязаны привлечь ассистентов, иначе не смогут держать дедлайн и начнут фейлить по срокам, что для журналов смертельно.
И что, ассистенты в Бакумане рисовали именно звуки?
>По идее все, кто получают сериализацию обязаны привлечь ассистентов
Не обязательно.
Там гг давал общие штрихи, потом садился за прорисовку лиц персонажей. Фоны, тени, звуки делали ассистенты.
Воу, ну это явно не самый распространенный случай, если вообще не художественное преувеличение.
Дешевле чем где?
Не сказал бы. Если смотреть реальные сториборды в Ван Писе, Наруто, Титанах и других, то похоже на правду.
В Титанах даже лица ассистенты начали прорисовывать без мангаки тома с 6-го, так мне показалось.
Однако там очень много правды.
Если месячный журнал, то ещё можно справиться. Но даже у месячных они есть хоть их и меньше чем у недельных.
Фоны, тени - точно делают ассистенты. Редко кто сам их пилит.
Это не преувеличение. Ассистенты есть даже у корейцев, которые рисуют вебки. У Кишимото был отдельный ассистент, который рисовал деревья, когда Наруто с ко были в лесистой местности и прыгали по веткам. Без ассистентов рисуют только независимые от сроков упоротые тяжеловесы, либо нищеброды, которых проф.мангаками нельзя считать.
>>496112
Справиться нельзя, так как и объем страниц в ежемесячниках тоже другой. И если в еженедельнике глаза на рисовку читатели закроют в некоторых случаях, то в ежемесячнике спросят, какого хуя пинал целый месяц.
Да. Ты прав. Вообще Бакуман рекомендую всем читать. Именно читать, а не смотреть.
Всё так. В еженедельниках ~20 страниц, в ежемесячниках овер 60 страниц и уровень рисунка по ощущениям детализированее.
Упарывются и те, и те. Почти все мангаки говорят, что работают по 12-15 часов по 6 дней в неделю, и это при этом 4-5 ассистентов им помогают ещё.
>Уже ответили тебе, что сложность локализации не повод от неё отказываться.
Азбука вот что отвечала:
>Так что мы приняли решение, о котором говорили давно: не локализовать звуки в манге. Нигде. Нельзя ж "тут локализовать, потому что сойдет, а тут нет". Надо придерживаться какой-то одной линии. К примеру, в том же "Бакумане" легко можно локализовать звуки. Но политика должна быть одна.
У Кисимоты ассистенты так же работали.
>>496114
>У Кишимото был отдельный ассистент, который рисовал деревья, когда Наруто с ко были в лесистой местности и прыгали по веткам.
У него же несколько ассистентов всегда было. Не знаю уж, как они распределяли работу между собой, потому что он о нескольких людях сразу говорил, что отвечают за фоны, детали, тени, массовку.
Это все еженедельная манга, к тому же довольно успешная, чтобы мангака мог себе позволить нанять несколько ассистентов. В остальных случаях все зависит от сроков и сложности рисунка, некоторые мангаки прибегают к помощи ассистентов по минимуму.
И потом, что меня удивило утверждение про рисование звуков, нигде до этого, ни в википедийной довольно подробной статье, ни в других местах не видел, что это входит в обязанности ассистента. При этом звуки считаются довольно важной частью в том числе графического языка мангаки.
Например, статья про автора Голго 13 http://www.umbilica.net/2015/09/blog-post_26.html При том, что почти все делают ассистенты, звуки рисует мангака собственноручно.
>さいとう先生のパートは、ストーリー作りとゴルゴ13の顔で、それ以外はアシスタントにやってもらいます。
>そして最後に大事な部分の手直しをして、吹き出しと擬音を自らの手で入れて完成!
Или вот, и это про джампожурнал http://jumpsokuhou.com/archives/40236635.html
>漫画家の担当はストーリーとコマ割りと擬音とキャラの絵 アシスタントは背景と効果線とベタ塗りトーン張り
>漫画家の担当は...擬音
Так что говорить, "звуки все равно рисуют ассистенты, значит перерисовывать их - норм" очень большая натяжка, тем более ассистенты в лучшем случае занимаются прорисовкой, но никак не композицией.
>さいとう先生のパートは、ストーリー作りとゴルゴ13の顔で、それ以外はアシスタントにやってもらいます。
На Сайто-сенсее - создание истории и лицо Голго 13, остальное поручается ассистентам.
>そして最後に大事な部分の手直しをして、吹き出しと擬音を自らの手で入れて完成!
И в конце (мангака) поправляет важные части, собственноручно врисовывает балуны и звуки - готово!
>漫画家の担当はストーリーとコマ割りと擬音とキャラの絵 アシスタントは背景と効果線とベタ塗りトーン張り
Мангака - история, расположение панелей, звуки и рисование героев. Ассистенты - фоны, силовые линии, заливка чернилами, поклейка скринтонов.
Как то так.
Интервью в джампе ещё более запутало дело. У кого 6 ассистентов, у кого 10, кто всё сам рисует, кто дает только раскадровку.
По звукам ещё интереснее.
Сайто-сэнсэй - чувак старой закалки, с шестидесятых рисовать звуки сам. Остальные?
Арка про возвращение того мудака, который мангу вместе с анонами рисовал.
Довольно часто в обращениях к читателям мангака упоминает ассистентов и благодарит их. На официальном уровне не видел ни разу чтобы они упоминались в авторах
Самостоятельно учу.
>А мне интересно, указывают ли ассистентов постоянно в списке авторов, как в американских комиксах, или мангака может разок упомянуть, и хватит?
Чаще всего имена ассистентов, кажется, вообще не упоминаются в списке авторов.
>>497555
>На официальном уровне не видел ни разу чтобы они упоминались в авторах
Иногда все же бывает, пикрелейтед - из Jisatsutou, 作画スタッフ это, вероятно, они и есть.
А можешь посоветовать что-нибудь? У меня, конечно, лежит где-то список, да и гуглом пользоваться умею. Просто твоё мнение интересно.
Как сделать, чтоб пикча вставлялась только в выделенную область? А то найти не могу
Старый ФШ-кун
Итак, макет первого тома «Крушителя» полностью переработан и сдан в типографию. Исправили фактические ошибки, поправили стиль, местами подкорректировали леттеринг. 9 том будет чуть позже, он сейчас в работе.
Решил вручную отрисовать логотип, лол
http://www.bigfest.ru/
http://vk.com/bigfestava
На стенде №2 (см. карту фестиваля во вложении) вас ждут:
- 50 экземпляров эксклюзивных суперобложек к первому тому "Скунс и Оцелот". Богдан и Хатчетт будут лично на фестивале, поэтому у вас будет возможность подписать у них эту замечательную книгу.
- первые 50 экземпляров второго тиража Sword Art Online, тома 1-2 (типография пошла нам на встречу и сделала пораньше небольшое количество для фестиваля), весь остальной тираж ждем к концу апреля.
- абсолютная новинка "Сад изящных слов". Манга только сегодня приехала на склад. А послезавтра вы сможете её купить на фестивале! Количество ограничено.
- все наши остальные книги, а также совсем свежие допечатки "Волчицы и пряности", тома 2,4,5 и 6.
Приходите!
П.С. Внимание! Нас (Евгений Кольчугин и Николай Чесноков) на фестивале не будет.
Ну сколько можно уже? Можно было же нейтральную запилить. Хотя так вполне себе ничего. Правда Николай особо нигде не опускался.
Извините за качество, особо там не развернуться для художественной красивой фотосъемки.
"Первый отряд" в пути и 18-го апреля уже должен до нас точно доехать.
Предзаказ будет закрыт 18-го апреля. За неделю мы планируем отгрузить все заказы на Почту РФ и в Гермес. Максимум это будет 25-26 апреля, но это только при форс мажорах.
Кто ещё не сделал предзаказ, у вас осталась последняя возможность получить сетовую бесплатную бонусную открытку.
Что это такое?
С 2016 года мы добавили +1 бесплатную открытку за участие во в предзаказах. За год можно будет собрать тематический сет открыток абсолютно ограниченного издания, т.е. они не будут докладываться в последствии по просьбам, а тираж будет строго ограничен по кол-ву участников.
Каждая открытка в сете будет ситуационно оформлена и пронумерована, чтобы потом можно идентифицировать полноту сета.
Тематический сет открыток 2016 года будет содержать разные изображения волчицы Холо. Открытка будет размером 100х210 мм против наших 100х150 мм стандартных.
Также, это последняя возможность купить мангу по 240 рублей. В следующем предзаказе вся манга будет стоить 300 рублей.
Ладно тогда.
Да ладно. Я истарисектант и мне нравится. Смешная же. Кто не может поржать с себя, тот не имеет права смеяться над другими.
ОП текст - Продолжаем вести дискуссии о звуках, обсуждаем релизы и поднимаем мангапром с колен, не вставая с дивана. Мимоходом обсуждаем финансовое состояние пяти колоссов, бугуртим с пираток и ведем диалоги с главами издательств.
Чтобы какой-нибудь залётный не запилил с тем же текстом. Я просто скопировал его.
Именно, второй вариант лучше
Тогда ок
Хоро звучит лучше, больше походит на имя богини, а судя по тексту, где истари называют хоро холо, в переаоде булет через л.
Седзе же, тут нечего запарывать
какая разница, где применять свои навыки звуковиков, если это для заработка денег?
Истари за Холо. Поэтому то Ушвуд и не будет переводить Волчицу, т.к. он только за Хоро. Срач не буду устраивать, не в Волчица-треде.
Ответьте на вопрос.
съеби. 12 томов манги выходит с Холо, с обоснованием, почему это так, но найдется какой-то умник, которому Хоро больше нравится. Иди дрочи дальше на Хоро и не еби всем мозг.
Двачую. Перетёрто это дохуя раз.
Я вёл речь об экшон манге, где мангака вписывает звуки в композицию. Тут лёгкие звуки. Проблема в том, что у них (и не только) во всех тайтлах такие звуки и там, где это уместно и там, где нет.
>>498181
Неужели ты думаешь, что у них настолько нет работы, чтобы идти во что-то, на что им глубоко похуям? Художники это тебе не точные физики, если работа их не вдохновляет, они её делать просто не будут. Любой общепит, большое издательство или стартап заплатит за работу в 200 раз меньше (тут на каждой странице по тонне надписей, там всего по паре штук на заказ) раз 5 больше, чем себе смогут позволить Истари. А если у тебя еще и опыт есть и пару пиздатых клиентов в прошлом, то и в 15. ДС же.
похуй
Ну ты и пидр. Ещё и лист забыл.
Ушвуд не будет переводить Волчицу, потому как сам отказался. Бывает стиль автора прямо ложится под твой стиль, а бывает не идет, не можешь уловить. Вот у Ушвуда с Волчицей второе. Не пошло. Потому
>>498198
Ты взял в пример 1 том Излома. А тут можно судить, к чему они пришли спустя пару лет. И ты привел в пример локализованный именно такой арт, где не просто слово, но в него вписана картинка. Как на 4 фото в первом и на 7.
а где ЙОТСУБА?
Это копия, сохраненная 11 июня 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.